Shaila Dúrcal - Sola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaila Dúrcal - Sola




Sola
Одна
Se, que aunque me vaya,
Знаю, что даже если я уйду,
No diras nada,
Ты ничего не скажешь,
Me dejaras partir...
Ты позволишь мне уйти...
Pero yo si te dire,
Но я скажу тебе,
Que nunca dejare,
Что никогда не перестану,
Que el amor, que siento por ti,
Любить тебя так,
Fuera asi.
Как люблю.
Se, que no me extrañas,
Знаю, что ты не скучаешь по мне,
Que ya no sientes,
Что ты больше не чувствуешь,
Lo que siento por ti...
Того, что чувствую я...
Solo te quiero pedir,
Я лишь хочу попросить тебя,
Ven y liberame,
Приди и освободи меня,
De este amor,
От этой любви,
Si no he de vivir...
Если мне не суждено жить...
Sola, sola, solaaa
Одна, одна, однааа
Solaaa...
Однааа...
Di, aunque me engañes,
Скажи, даже если обманешь,
Que algo me quieres,
Что хоть немного любишь меня,
Eso me hara feliz...
Это сделает меня счастливой...
Si algun dia vuelve a ser,
Если когда-нибудь всё снова станет,
Todo como antes fue...
Таким, как было раньше...
No estare,
Я не буду,
Sola y sin tu amor ...
Одна и без твоей любви...
Solaa, solaa, solaa,
Однаа, однаа, однаа,
Solaaa...
Однааа...
Solaaa, solaa, solaa,
Однаа, однаа, однаа,
Sin tu amorr, um uhhh
Без твоей любвии, ум уххх





Writer(s): Antonio Morales, Simon Napier-bell


Attention! Feel free to leave feedback.