Si Tú Me Lo Das - Shainy El Brillante translation in French

Si Tú Me Lo Das

Ay ven ven, quítamelo
Si tu me lo das, yo te lo doy
Hazme una llamada mamita
La estoy esperando
Estoy loco, me tienes delirando. Si tu supieras nenita
Lo que tengo to para ti
No perderías el tiempo,
Vinieras corriendo a mí
Te voy a dar lo que necesitas para ser feliz
Lo que te digo es en serio mami
Tu listen to me.

Es que estoy loco, loco por tenerte
Por abrazarte, por poseerte. Ay ven ven, quítamelo
Si tu me lo das, yo te lo doy
Hazme una llamada mamita
La estoy esperando
Estoy loco, me tienes delirando. Ay, dame mambo
Estoy loco, me tienes delirando
Estoy loco, me tienes delirando...

Déjame llevarte a las estrellas mama
Vas a conocer lo bueno, con mucha calidad
Soy yo, acepta la realidad
Eres tú, la que me gusta y mi mata
Estoy pensando hacerte una serenata
Con niños y globos y hasta piñata
Vamos a hacerlo por todo lo alto
Nos vamos para Venecia, sino para España.

Dime qué es lo que tú quieres
Dime qué es lo que hace falta
Tu me pones tu cuerpito
Y yo te pongo las balas. Ay Ay ah ah
Dame mambo otra vez
Estoy loco, me tienes delirando
Me tienes delirando ay ay
Estoy loco, me tienes delirando.

Ay ven ven, quítamelo
Si tu me lo das, yo te lo doy
Hazme una llamada mamita
La estoy esperando
Estoy loco, me tienes delirando.

Si Tú Me Lo Das

Viens viens, enlève-moi ça
Si tu me le donnes, je te le donnerai
Appelle-moi ma petite
J'attends ton appel
Je suis fou, tu me fais délirer. Si tu savais petite
Ce que j'ai pour toi
Tu ne perdras pas ton temps,
Tu viendrais courir vers moi
Je vais te donner ce dont tu as besoin pour être heureuse
Ce que je te dis est sérieux ma chérie
Tu m'écoutes.

C'est que je suis fou, fou de t'avoir
De te serrer dans mes bras, de te posséder. Viens viens, enlève-moi ça
Si tu me le donnes, je te le donnerai
Appelle-moi ma petite
J'attends ton appel
Je suis fou, tu me fais délirer. Ay, donne-moi un peu de rythme
Je suis fou, tu me fais délirer
Je suis fou, tu me fais délirer...

Laisse-moi t'emmener dans les étoiles ma chérie
Tu vas connaître le bon, avec beaucoup de qualité
C'est moi, accepte la réalité
C'est toi, celle que j'aime et mon idole
Je pense à te faire une sérénade
Avec des enfants et des ballons et même une piñata
On va le faire en grand
On va à Venise, sinon en Espagne.

Dis-moi ce que tu veux
Dis-moi ce qu'il faut
Tu me donnes ton corps
Et je te donne les balles. Ay Ay ah ah
Donne-moi un peu de rythme encore
Je suis fou, tu me fais délirer
Tu me fais délirer ay ay
Je suis fou, tu me fais délirer.

Viens viens, enlève-moi ça
Si tu me le donnes, je te le donnerai
Appelle-moi ma petite
J'attends ton appel
Je suis fou, tu me fais délirer.