Lyrics and translation Shaka - Bulawayo
Yo
it's
a
thin
line
between
love
and
hate
Йоу
это
тонкая
грань
между
любовью
и
ненавистью
Nothings
fake
Ничего
фальшивого
Let
the
pretty
girls
and
then
shut
the
gate
Впусти
хорошеньких
девушек,
а
потом
закрой
ворота.
Another
plate
Еще
одна
тарелка
Oh
yeah
And
Now
them
dudes
out
there
looking
thirsty
О
да
А
теперь
эти
чуваки
там
выглядят
измученными
жаждой
Trash
rappers
make
them
bow
make
them
curtsy
Трэш
рэперы
заставляют
их
кланяться
заставляют
их
делать
реверансы
They
throwing
shots
tryna
diss
me
they
can't
hurt
me
Они
бросают
пули
пытаясь
оскорбить
меня
они
не
могут
причинить
мне
вреда
I'm
god
body
dipped
in
gold
like
I'm
Xerxes
Я-тело
бога,
окутанное
золотом,
как
Ксеркс.
Be
cautious
because
now
you're
in
the
lens
no
Nikon
Будь
осторожен
потому
что
теперь
ты
в
объективе
без
Никона
Way
before
Jaden
I
was
living
like
an
icon
Задолго
до
Джейдена
я
жила
как
икона.
Pick
your
favorite
rapper
out
ain't
no
pen
like
mine
Выбери
своего
любимого
рэпера,
такой
ручки,
как
у
меня,
нет.
I
was
in
the
Saab
bumping
Versace
python
Я
сидел
в
"Саабе",
натыкаясь
на
"Версаче
питон".
Your
girl
peeped
king
she
approached
the
throne
Твоя
девушка
пискнула
король
она
приблизилась
к
трону
Made
her
feel
it
in
her
body
like
Osmosis
Jones
Она
почувствовала
это
в
своем
теле,
как
осмос
Джонс.
The
jokers
home
Джокеры
дома
Gladiator
supposed
to
Rome
Гладиатор
должен
был
отправиться
в
Рим.
Respect
the
legends
in
the
game
and
I'm
gonna
hold
my
own
Уважайте
легенды
в
этой
игре,
и
я
буду
стоять
на
своем.
Cream
of
the
crop
Сливки
урожая
Haters
they
be
dreaming
I
stop
Ненавистники
они
спят
я
останавливаюсь
I
need
a
beat
to
rip
please
now
believe
it
or
not
Мне
нужен
бит,
чтобы
порвать,
пожалуйста,
сейчас,
Веришь
или
нет.
I
need
that
Chevy
big
block
Мне
нужен
Шевроле
большой
блок
All
gold
prezy
with
no
tic
toc
Все
золотые
прези
без
тик
така
Heavy
metal
banging
like
it's
slip
knot
Хэви-метал
стучит
так,
словно
он
скользит
по
узлу.
This
only
the
intro
yeah
I'm
going
bonkers
Это
только
вступление
да
я
схожу
с
ума
Turbo
diesel
F550
it's
a
monster
Турбодизель
F550
это
монстр
A
nigga
doing
backstrokes
in
Lake
Minnetonka
Ниггер
делает
гребки
на
спине
в
озере
Миннетонка
In
prince
purple
suit
I'll
be
looking
like
Willy
Wonka
В
пурпурном
костюме
принца
я
буду
выглядеть,
как
Вилли
Вонка.
This
is
hip
hop
but
I
don't
rock
a
back
pack
Это
хип
хоп
но
я
не
качаю
рюкзак
Pull
up
in
the
big
body
jag
that's
the
fat
cat
Подъезжай
в
большом
кузове
Ягуар
это
жирный
кот
You
times
are
crazy
when
this
country
miss
Obama
У
вас
сумасшедшие
времена
когда
эта
страна
скучает
по
Обаме
Know
a
crazy
shooter
she
be
hoping
for
drama
Знай
сумасшедшего
стрелка
она
надеялась
бы
на
драму
She
Cherokee
and
Samoan
that's
PocahonaMoanna
Она
Чероки
и
Самоанка
это
Покахонамоанна
I'm
spitting
this
shit
Я
плююсь
этим
дерьмом
Gripping
the
fifth
Сжимаю
пятую.
Flick
of
the
wrist
so
sick
Взмах
запястья
такой
болезненный
I
even
swish
when
I
miss
Я
даже
свистну,
когда
промахиваюсь.
No
chips
in
the
disk
На
диске
нет
чипов.
This
is
a
gift
Это
подарок.
Like
chicks
with
the
hips
Как
цыпочки
с
бедрами
I'm
in
the
booth
snapping
like
I'm
sick
of
the
shit
Я
сижу
в
будке
и
щелкаю
зубами,
как
будто
меня
тошнит
от
этого
дерьма.
For
bringing
real
rap
back
I
know
some
people
gone
thank
me
За
то
что
я
вернул
настоящий
рэп
я
знаю
что
некоторые
люди
ушли
поблагодарите
меня
I'm
bout
to
set
it
off
because
I
need
this
money
Frankie
Я
собираюсь
взорвать
его,
потому
что
мне
нужны
деньги,
Фрэнки.
I
got
a
monster
on
my
back
I'm
in
the
belly
of
the
beast
У
меня
монстр
на
спине
я
в
брюхе
зверя
This
Kenetic,
Kushite,
Moorish
Science
type
vibing
Эта
Кенетская,
Кушитская,
Мавританская
наука
вибрирует.
Talking
Bare
foot
in
the
jungle
meditating
with
Shaman
Разговоры
босиком
в
джунглях
медитация
с
шаманом
My
bros
be
like
chill
out
Shak
stop
wildin
Мои
братаны
такие
остынь
Шак
перестань
сходить
с
ума
You
making
dudes
struggle
the
way
you
be
top
rhyming
Ты
заставляешь
чуваков
бороться
за
то,
чтобы
быть
лучшими
рифмами.
They
say
I'm
too
aggressive
with
raps
it
ain't
my
fault
though
Они
говорят
что
я
слишком
агрессивен
в
рэпе
но
это
не
моя
вина
I'm
half
dog
half
timber
wolf
call
me
Balto
Я
наполовину
пес
наполовину
лесной
волк
зовите
меня
Балто
Head
hunting
knocking
off
rappers
for
the
top
spot
Охота
за
головами
сшибание
рэперов
за
первое
место
Put
the
work
in
cook
it
slow
that's
a
crock
pot
Поставь
работу
вари
ее
медленно
это
кастрюля
I
want
an
M6
gloss
black
and
a
drop
top
Я
хочу
черный
глянцевый
М6
с
откидным
верхом
Stunting
on
em
ghost
ride
the
whip
then
I
hop
scotch
Остановившись
на
них
призрак
скачет
на
хлысте
а
потом
я
запрыгиваю
на
скотч
COOLAve
number
running
up
like
a
stop
watch
Крутой
номер,
Бегущий
вверх,
как
секундомер.
Ask
ya
girl
busting
in
her
mouth
like
some
pop
rocks
Спроси
у
тебя
девчонку,
которая
кончает
ей
в
рот,
как
поп-рок.
This
shit
gone
have
me
scuba
diving
next
to
flounder
Это
дерьмо
ушло
заставь
меня
нырять
с
аквалангом
рядом
с
камбалой
My
flow
sweeter
than
a
Mayweather
pull
counter
Мой
поток
слаще,
чем
счетчик
тяги
Мейвезера.
She
super
with
fine
with
a
lot
of
cake
Ima
pound
her
Она
супер
с
прекрасным
с
большим
количеством
торта
ИМА
колотит
ее
White
girl
make
it
disappear
Debby
Downer
Белая
девушка
заставь
его
исчезнуть
Дебби
Даунер
When
they
heard
COOLAve
oh
yeah
they
sent
Shade
Когда
они
услышали
Кулав
О
да
они
послали
тень
Did
time
they
called
you
inmate
but
they
meant
slave
В
свое
время
они
называли
тебя
заключенным
но
они
имели
в
виду
рабом
Me
and
my
bros
we
was
working
until
the
rent's
paid
Мы
с
братанами
работали,
пока
не
заплатили
за
квартиру.
Exotic
cars
gradient
paint
temp
fade
Экзотические
автомобили
градиентная
краска
темп
выцветания
COOLAve
the
real
deal
we
ain't
never
been
fake
Крутая
сделка
мы
никогда
не
были
фальшивыми
We
ain't
out
here
lying
about
pedaling
weight
Мы
здесь
не
лжем
насчет
веса
педалей.
Ima
keep
grinding
til
I'm
better
than
Great
ИМА
продолжай
вкалывать
пока
я
не
стану
лучше
чем
великолепен
Just
remember
it's
a
thin
line
between
love
and
the
hate
Просто
помни,
что
между
любовью
и
ненавистью
тонкая
грань.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sherrod Baltimore
Attention! Feel free to leave feedback.