Lyrics and translation Shaka Bose - iPhone 9 (feat. Dogwoods & Okboy)
急いでるだけでスピードがでないタイプ
I'm
the
type
who's
always
in
a
hurry,
but
I
never
seem
to
get
anywhere
fast
年中無休high
time
Always
on
high
time,
even
on
my
days
off
誰かに会いたい
I
just
wanna
meet
someone
君とは何度目の初めましてだろう
How
many
times
have
we
met
for
the
first
time?
それiPhone9
That's
iPhone
9
漕いでるだけで少しも微動だにしない
I'm
rowing,
but
I'm
not
moving
an
inch
ボートでhigh
time
High
time
on
a
boat
何処か向かいたい
I
wanna
go
somewhere
たらたらたらたらたらたらしたい毎晩
I
just
wanna
laze
around
all
night
それiPhone9
That's
iPhone
9
She
said
I
don't
know
yet
what
love
is
She
said
I
don't
know
yet
what
love
is
(彼女はまだ私が愛を知らないって言うの)
(She
says
she
doesn't
know
what
love
is)
But
it
seems
a
little
defferent
aguha!
But
it
seems
a
little
different
to
me—fire!
(でもそれはちょっと違うんじゃない？火事だ！)
(But
it
seems
a
bit
different
to
me—fire!)
愛別離苦
I've
known
about
you
since
before
I
god
this
body
I've
known
about
love
since
before
I
had
this
body
(この体を授かる前から君の事知ってるんだよ)
(I've
known
about
love
since
before
I
was
born)
急いでるだけでスピードがでないタイプ
I'm
the
type
who's
always
in
a
hurry,
but
I
never
seem
to
get
anywhere
fast
年中無休high
time
Always
on
high
time,
even
on
my
days
off
誰かに会いたい
I
just
wanna
meet
someone
君とは何度目の初めましてだろう
How
many
times
have
we
met
for
the
first
time?
それiPhone9
That's
iPhone
9
漕いでるだけで少しも微動だにしない
I'm
rowing,
but
I'm
not
moving
an
inch
ボートでhigh
time
High
time
on
a
boat
何処か向かいたい
I
wanna
go
somewhere
たらたらたらたらたらたらしたい毎晩
I
just
wanna
laze
around
all
night
それiPhone9
That's
iPhone
9
Trip
in
triping
Trip
in
tripping
So
again
はっ
So
again,
huh
乗りこなせこの世界
マハラジャ
Master
this
world,
Maharaja
Dream
in
ジミー
Dream
in
Jimmy
So
again
はっ
So
again,
huh
踊るだけこの世界
マハラジャ
Dance
through
this
world,
Maharaja
次にどんなsign
一気にbed
dive
What
sign
next?
Dive
into
bed
Wiked
weed
butter
Wicked
weed
butter
Feeling
oh
my
god
Feeling,
oh
my
God
急いでるだけでスピードがでないタイプ
I'm
the
type
who's
always
in
a
hurry,
but
I
never
seem
to
get
anywhere
fast
年中無休high
time
Always
on
high
time,
even
on
my
days
off
誰かに会いたい
I
just
wanna
meet
someone
君とは何度目の初めましてだろう
How
many
times
have
we
met
for
the
first
time?
それiPhone9
That's
iPhone
9
漕いでるだけで少しも微動だにしない
I'm
rowing,
but
I'm
not
moving
an
inch
ボートでhigh
time
High
time
on
a
boat
何処か向かいたい
I
wanna
go
somewhere
たらたらたらたらたらたらしたい毎晩
I
just
wanna
laze
around
all
night
それiPhone9
That's
iPhone
9
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.