Some Guide - Shaka Ponk translation in Russian

Some Guide

Anotha mis-communication there
Anotha re-contruction cuz I care
Whatever we may do or say
Sometime, someday
I'll go my way

I've got a new elation now
She's he best I ever had
No matter what she'll sing or play
Sometime, someday
I'll go my way

I live my life on a line, such a mess
And this has nothing to do with your "blessin"
I lost my soul and my pride(more or less)

But Some Guide someday will be my way
I've got a new connection now
She told me she needs me somehow
She wanna be a part of me...(no biggie 'till I stay)

I joined a new religion
Ain't got no mo' confusion
You solo have to give and pray,
But no matta how hard I pray
Sometime, someday,
I'll go my way

Некий Путеводитель

Еще одно недопонимание между нами
Еще одна попытка все исправить, ведь ты мне небезразлична
Что бы мы ни делали или ни говорили
Когда-нибудь
Я пойду своей дорогой

Теперь я испытываю новое воодушевление
Ты лучшая из всех, кто у меня был
Неважно, что ты поешь или играешь
Когда-нибудь
Я пойду своей дорогой

Я живу на грани, все так запутанно
И это никак не связано с твоим "благословением"
Я потерял свою душу и гордость (почти)

Но какой-то Путеводитель когда-нибудь укажет мне мой путь
У меня появилась новая связь
Она сказала, что я ей нужен
Она хочет быть частью меня...(пустяки, пока я остаюсь)

Я присоединился к новой религии
Больше нет сомнений
Ты должна только отдавать и молиться,
Но как бы усердно я ни молился
Когда-нибудь
Я пойду своей дорогой