Shaka Ponk - War Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shaka Ponk - War Dance




War Dance
Danse de guerre
I don't wanna dance
Je ne veux pas danser
(Come and dance with me)
(Viens danser avec moi)
No I don't wanna dance
Non, je ne veux pas danser
(Come and dance with me)
(Viens danser avec moi)
No I don't wanna dance
Non, je ne veux pas danser
(Come and dance with me)
(Viens danser avec moi)
I don't wanna dance
Je ne veux pas danser
(Baila baila tonto)
(Baila baila tonto)
It's a new styla!
C'est un nouveau style !
Oh baila, baila me
Oh baila, baila moi
WAR DANCE
DANSE DE GUERRE
I am DOUBLE checkin' my gear tonight,
Je vérifie mon équipement ce soir,
Yes I'm working on a new performance
Oui, je travaille sur une nouvelle performance
U 're not gonna believe your eyes,
Tu ne vas pas croire tes yeux,
It's a dedicated delicate dance
C'est une danse délicate dédiée
A musical fabulous in a jungle dangerous
Un spectacle musical fabuleux dans une jungle dangereuse
R u ready for the big surprise',
Es-tu prêt pour la grande surprise ?
U gonna get get galvanized
Tu vas être galvanisé
Oh I am going to ...
Oh, je vais...
I am going to ...
Je vais...
No I am going to ...
Non, je vais...
I am going to ...
Je vais...
Oh I am jamming to ...
Oh, je jamme sur...
I am jamming to ...
Je jamme sur...
No I am going through...
Non, je vais...
I am going to ...
Je vais...
WAR DANCE
DANSE DE GUERRE
You're DOUBLE shaking my dear tonight
Tu me secoues double ce soir, ma chérie
Cos I belong to the Skull Clan Dancer
Parce que j’appartiens au Skull Clan Dancer
U bully wanna start a fight
Tu veux te battre ?
With the lyrical necromancer
Avec le nécromancien lyrique
A monkey ridiculous in a style anonymous
Un singe ridicule dans un style anonyme
R u ready for the big surprise
Es-tu prêt pour la grande surprise ?
You gonna get get carbonized
Tu vas être carbonisé
Oh I am going to ...
Oh, je vais...
I am going to (Are you ready?)
Je vais (es-tu prêt ?)
No I am going to ...
Non, je vais...
I am going to ...
Je vais...
Stand up and fight
Lève-toi et bats-toi
Stand up and fight
Lève-toi et bats-toi
Stand up and fight
Lève-toi et bats-toi
Stand up and fight
Lève-toi et bats-toi
Stand up and fight
Lève-toi et bats-toi
Stand up and fight
Lève-toi et bats-toi
Stand up and fight
Lève-toi et bats-toi
Stand up and fight
Lève-toi et bats-toi
Just Get the fuck out of my street - dance
Casse-toi de ma rue - danse
U fuckin fraud gimme a break - dance
Espèce de fraudeur, fais-moi une pause - danse
Just get ready for a S'Lap - dance
Prépare-toi à une gifle - danse
I don't wanna dance, not a chance
Je ne veux pas danser, pas question
WAR DANCE
DANSE DE GUERRE





Writer(s): shaka ponk


Attention! Feel free to leave feedback.