Shakalab - Il posto giusto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shakalab - Il posto giusto




Il posto giusto
Идеальное место
Utto quello che volevo ce l′ho tanto è vero che non partirò do don don don
Все что я хотел, у меня есть, поэтому я никуда не уеду, don don don
Mille cose da sbrigare però mi sa tanto che sto al posto giusto
Многое нужно сделать, но мне кажется, я в идеальном месте
Tutto quello che volevo ce l'ho tanto è vero che non partirò do don don don
Все что я хотел, у меня есть, поэтому я никуда не уеду, don don don
Mille cose da sbrigare però mi sa tanto che sto al posto giusto
Многое нужно сделать, но мне кажется, я в идеальном месте
E dalla calda sabbia della costa dell′isola all'orizzonte vedo mama africa
И с теплого песка прибрежной полосы острова на горизонте я вижу Африку-маму
La musica che pompa dall' impianto di carica e l′aria che respiro poi diventa afrodisiaca
Музыка, которая качает из заряжающей системы, и воздух, которым дышу, становится афродизиаком
Mizzica pizzica sale manco fusse paprika
Черт, щекочет, как будто это паприка
Vire ca vene ca l′acqua fridda e tipo manica
Осторожно, ведь вода холодная и как манжеты
Pigghiala l'onda ca c′è na tipa ca fotografa e u tipo già si mise in posa plastica
Лови волну, ведь девушка фотографирует, а парень уже позирует как пластик
A li 5 di matina u sule spunta cu u dj chi sona a dancehall
В 5 утра всходит солнце под музыку диджея, играющего дэнсхолл
Cu tutto chi mi sento macinato vogghio sentire ancora musica chi batte u four
Несмотря на то, что я чувствую себя измотанным, я хочу еще послушать музыку, ритм которой отбивает четыре
Chiuro l'occhi e mi fazzo annacari di lu frisco e di lu ventu trasportari di la rina
Закрываю глаза и позволяю прохладе и ветру перенести меня на песок
Chi si vagna cu stu mari di stu postu un mi ni vogghio iri chiù yeeah
Тот, кто купается в этом море в этом месте, я больше не хочу уезжать, да
Tutto quello che volevo ce l′ho tanto è vero che non partirò do don don don
Все что я хотел, у меня есть, поэтому я никуда не уеду, don don don
Mille cose da sbrigare però mi sa tanto che sto al posto giusto
Многое нужно сделать, но мне кажется, я в идеальном месте
Tutto quello che volevo ce l'ho tanto è vero che non partirò do don don don
Все что я хотел, у меня есть, поэтому я никуда не уеду, don don don
Mille cose da sbrigare però mi sa tanto che sto al posto giusto
Многое нужно сделать, но мне кажется, я в идеальном месте
Aio tutto chiddo chi mi serve staio nmezzo a la natura in mezzo al verde un aio pinsere
У меня есть все, что нужно, я нахожусь среди природы, среди зелени, я не беспокоюсь
Un fazzo nerve nmezzo la campagna cu lu sule chi splende di la muntagna
Я вообще не нервничаю в деревне, под светом солнца, сияющего от горы
Mi ni scinno a la vadde l′arvule chi di lu sul mi cummogghiano li spadde
Я спускаюсь в долину, деревья от солнца прикрывают меня своими листьями
Passo di li vicole e poi arrivo a li casteddi senza chi aio a nuddo chi mi rumpe i badde
Я прохожу через переулки, а затем дохожу до замков, мне никто не мешает
Eo un mi ni vaio di ca
Я не уеду отсюда
Un mi piace la città a mia mi piace stare tranquillo cu li me frà
Мне не нравится город, я люблю спокойно отдыхать со своими братанами
Original shakalab cruzza in cool job cu lu raggae molleggiato abballa la sicilia
Оригинальный Shakalab кружит на крутой работе, под ритмичный рэгги танцует Сицилия
E allura viri di venire puru tu ca eo sugno sicuro chi ti piacerà tu movite movite a benire ca chi s'abballa da bella dintra la dance facite burdello mi piace u macello dintra la yard e ora tutti li picciotti cu li mano all'aria
Поэтому советую тебе тоже приехать, ведь я уверен, тебе понравится, давай, давай приходи, потому что тот, кто веселится от души на танцполе, устроит беспорядок, мне нравится беспорядок на танцполе, и сейчас все парни поднимут руки
Tutto quello che volevo ce l′ho tanto è vero che non partirò do don don don mille cose da sbrigare però mi sa tanto che sto al posto giusto tutto quello che volevo ce l′ho tanto è vero che non partirò do don don don mille cose da sbrigare però mi sa tanto che sto al posto giusto
Все что я хотел, у меня есть, поэтому я никуда не уеду, don don don, много чего нужно сделать, но мне кажется, я в идеальном месте, все что я хотел, у меня есть, поэтому я никуда не уеду, don don don, много чего нужно сделать, но мне кажется, я в идеальном месте
Non senti come puzza intensamente sposta l'aria non me ne andrei da qui perché il posto è giusto e non lo cambierò
Не чувствуешь, как сильно воняет? проветривай, я не ушел бы отсюда, потому что это идеальное место, и я не поменяю его
Tutto quello che volevo ce l′ho tanto è vero che non partirò do don don don mille cose da sbrigare però mi sa tanto che sto al posto giusto tutto quello che volevo ce l'ho tanto è vero che non partirò do don don don mille cose da sbrigare però mi sa tanto che sto al posto giusto
Все что я хотел, у меня есть, поэтому я никуда не уеду, don don don, много чего нужно сделать, но мне кажется, я в идеальном месте, все что я хотел, у меня есть, поэтому я никуда не уеду, don don don, много чего нужно сделать, но мне кажется, я в идеальном месте





Writer(s): Marco Mancuso, Bruno Mancuso, Gabriele Asaro, Roberto Gervasi, Davide Lo Re


Attention! Feel free to leave feedback.