Lyrics and translation Shakalab - Resina

Resina

Shakalab family
Sicily island

Cannabis indica, resina si incolla nelle dita quando è buona
Withe widow e critical, cura, semina
Togli via le foglie e lascia il fiore
Sensi star sativa, la uso e preferisco particolarmente il gusto
Blue ganja, la libertà di cura per quelli che hanno bisogno

Ave maria piena di polline e di proprietà
Sei benedetta tra le piante sensimilla
Prenditi cura del mio spirito oh ganja
Se ne fa uso curativo dall′antichità
In California, nel Montana ed in Nevada
Col referendum l'hanno liberalizzata
In Portogallo, in Canada pure in Germania
La medicina, la super sponsorizzata

Avi trent′anni ca parlati ri liggi, ormai
E a tutti i latri banni stannu capennu chi
La marijuana è na risorsa preziosa, u sai
Tu la boicotti e ancora un capisciu lu picchì
Fa beni au spiritu, alla mente e funziona
Ti duna paci e armonia quannu è bona
Ti fa viaggiari senza mannariti in coma
E ti rilassi quando ne senti l'aroma

Cannabis indica, resina si incolla nelle dita quando è buona
Withe widow e critical, cura, semina
Togli via le foglie e lascia il fiore
Sensi star sativa, la uso e preferisco particolarmente il gusto
Blue ganja, la libertà di cura per quelli che hanno bisogno

Per loro è lagali in tutti li stati dunni governano l'illuminati
Picchì l′interessi ca un su dichiarati
Sunnu cchiù putenti ri guerre e soldati
Mentri li mafie c′abbagnanu u pani chiddi fannu finta di circari latri
MA 'CCÁ LATRI SU IDDI
Su chiddi ca mancianu i ncapu di nuatri
E allura camina cu mia
Picchì sai chi cu a saluti un ci si babbia
Né ni li duluri ne na malatia
Può essere na terapia
A mia ca unné legali la maria
Mi pari puru na fuddia
A posto ri dari a manciari ai mafiusi
L′avissiru abbinniri nta'farmacia

Sisi
Hey, dimmi tu quanto è normale
Che una pianta sola possa farmi tanto male
Hey, è una cosa naturale
Chiunque l′abbia usata non lo trovi in ospedale
Hey, che poi non è che se la vieti non la trovi più in giro
Abbassi sulu la qualità
E nelle tasche cifre da capogiro
Da reivestire sulla sanità

Cannabis indica, resina si incolla nelle dita quando è buona
Withe widow e critical, cura, semina
Togli via le foglie e lascia il fiore
Sensi star sativa, la uso e preferisco particolarmente il gusto
Blue ganja, la libertà di cura per quelli che hanno bisogno
Cannabis indica
Withe widow
Critical

Resin

Shakalab family
Sicily island

Cannabis indica, the resin sticks to your fingers when it's good
White Widow and Critical, care, seed
Take away the leaves and leave the flower
Sensi Star sativa, I use it and particularly prefer the taste
Blue ganja, the freedom of healing for those in need

Hail Mary, full of pollen and properties
You are blessed among the sensimilla plants
Take care of my spirit, oh ganja
It has been used for healing since ancient times
In California, Montana, and Nevada
They legalized it with a referendum
In Portugal, Canada, and also Germany
Medicine, the super sponsored one

I've been talking about the laws for thirty years now
And all the other dogs are starting to understand that
Marijuana is a precious resource, you know
You boycott it and I still don't understand why
It's good for the spirit, the mind, and it works
It gives you peace and harmony when it's good
It makes you travel without sending you into a coma
And it relaxes you when you smell its aroma

Cannabis indica, the resin sticks to your fingers when it's good
White Widow and Critical, care, seed
Take away the leaves and leave the flower
Sensi Star sativa, I use it and particularly prefer the taste
Blue ganja, the freedom of healing for those in need

For them, it's legal in all the states where the enlightened rule
Because the interests that are not declared
Are more powerful than wars and soldiers
While the mafias soak their bread, those pretend to look for others
BUT THE THIEVES ARE THEM
They are the ones who eat on top of us
So walk with me
Because you know that with health you don't mess around
Neither in pain nor in illness
It can be therapy
To me, that Mary is not legal
It also seems like a fuck
Instead of feeding the mobsters
They should have sold it in the pharmacy

Yes
Hey, tell me how normal it is
That a single plant can hurt me so much
Hey, it's a natural thing
Whoever has used it, you won't find them in the hospital
Hey, and then it's not like if you forbid it, you won't find it around anymore
You only lower the quality
And in your pockets, dizzying figures
To reinvest in healthcare

Cannabis indica, the resin sticks to your fingers when it's good
White Widow and Critical, care, seed
Take away the leaves and leave the flower
Sensi Star sativa, I use it and particularly prefer the taste
Blue ganja, the freedom of healing for those in need
Cannabis indica
White Widow
Critical