Shakatak - 5 A.M. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shakatak - 5 A.M.




5 A.M.
5 A.M.
Smile looking back on yesterdays
Je souris en repensant à hier
When we were young and kicking out those beats
Quand nous étions jeunes et que nous lancions ces rythmes
Danced all night long hoping it will never end
Nous avons dansé toute la nuit, espérant que ça ne finirait jamais
We lost our mind and found it hard to speak
Nous avons perdu la tête et avons eu du mal à parler
Well that′s the way it goes life it folds
Eh bien, c'est comme ça que ça se passe, la vie se plie
Here we are today
Nous voilà aujourd'hui
The way it goes life it folds
Comme ça se passe, la vie se plie
Remember yesterday
Souviens-toi d'hier
5 A.M.
5 A.M.
Face to me
Face à moi
Late night grooves
Rythmes de fin de soirée
Soft and smooth
Douces et fluides
Reminiscing
Se remémorer
Reminiscing
Se remémorer
Reminiscing
Se remémorer
Bring the morning on
Fais venir le matin
And don't stop sending out those vibes
Et n'arrête pas d'envoyer ces vibrations
′Cause my heads is gone
Parce que ma tête est partie
And it's not to hard to find
Et ce n'est pas difficile à trouver
Well that's the way it goes life it folds
Eh bien, c'est comme ça que ça se passe, la vie se plie
Here we are today
Nous voilà aujourd'hui
The way it goes life it folds
Comme ça se passe, la vie se plie
Remember yesterday
Souviens-toi d'hier
5 A.M.
5 A.M.
Face to me
Face à moi
Late night grooves
Rythmes de fin de soirée
Soft and smooth
Douces et fluides
Reminiscing
Se remémorer
Reminiscing
Se remémorer
Reminiscing
Se remémorer
5 A.M.
5 A.M.
Face to me
Face à moi
Late night grooves
Rythmes de fin de soirée
Soft and smooth (soft, soft and smooth)
Douces et fluides (douces, douces et fluides)
No stay the night
Ne reste pas la nuit
Candle burned out
La bougie s'est éteinte
So soft tunes
Des mélodies si douces
Soft and smooth
Douces et fluides
5 A.M.
5 A.M.
Soft and smooth
Douces et fluides





Writer(s): Jill Saward, William Jeffrey Revell Sharpe


Attention! Feel free to leave feedback.