Shakatak - Love of All Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shakatak - Love of All Time




Love of All Time
Любовь всех времен
I want you, I need you and nothing can change it
Я хочу тебя, ты нужна мне, и ничто не может это изменить
I tried to forget you but now I stop trying
Я пытался забыть тебя, но теперь я перестал пытаться
I know I can′t stand in your way, I've only one time, this time
Я знаю, что не могу стоять у тебя на пути, у меня есть только один шанс, этот шанс
To bring us together at last
Чтобы наконец-то быть вместе
I′ll never been the same I know
Я никогда не буду прежним, я знаю
'Cause there's only one way we can go
Потому что есть только один путь, по которому мы можем идти
Let this be the love of all time
Пусть это будет любовь всех времен
On and on forever
Снова и снова, вечно
When the world is tired of turning
Когда мир устанет вращаться
We′ll still be together
Мы все еще будем вместе
II
II
If only you love for one perfect moment
Если бы ты любила лишь одно совершенное мгновение
Then you′d be so easy to love ever after
Тогда тебя было бы так легко любить всегда
We'd never let it fade away
Мы бы никогда не позволили этому угаснуть
And this is one love, our love, will always remember tonight
И это одна любовь, наша любовь, мы всегда будем помнить эту ночь
And when I look in to your eyes
И когда я смотрю в твои глаза
You′ll see the love that never dies
Ты увидишь любовь, которая никогда не умрет
Let this be the love of all time
Пусть это будет любовь всех времен
On and on forever
Снова и снова, вечно
When the world is tired of turning
Когда мир устанет вращаться
We'll still be together
Мы все еще будем вместе
And when I look in to your eyes
И когда я смотрю в твои глаза
You will see one love that never dies
Ты увидишь одну любовь, которая никогда не умрет
Let this be the love of all time
Пусть это будет любовь всех времен
On and on forever
Снова и снова, вечно
When the world is tired of turning
Когда мир устанет вращаться
We′ll still be together
Мы все еще будем вместе





Writer(s): Roger Keith Odell, William Jeffrey Revell Sharpe


Attention! Feel free to leave feedback.