Shakatak - M.O.n.E.Y. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shakatak - M.O.n.E.Y.




M.O.n.E.Y.
L'Argent
Everybody wants to take your money
Tout le monde veut prendre ton argent
Leave it the bank, lock it away
Laisse-le à la banque, enferme-le
Everybody wants to take your money
Tout le monde veut prendre ton argent
Leave it in the bank, lock it away
Laisse-le à la banque, enferme-le
Don′t spend that money
Ne dépense pas cet argent
Save it up, save it up
Économise-le, économise-le
Gonna take your money
Va prendre ton argent
Lock it up, lock it up
Enferme-le, enferme-le
And when you've got it
Et quand tu l'auras
Love is by your side
L'amour sera à tes côtés
People want it
Les gens le veulent
They′ll take you for a ride
Ils vont t'emmener faire un tour
Everybody wants to take your money
Tout le monde veut prendre ton argent
Leave it the bank, lock it away
Laisse-le à la banque, enferme-le
Everybody wants to take your money
Tout le monde veut prendre ton argent
Leave it in the bank, lock it away
Laisse-le à la banque, enferme-le
Don't spend that money
Ne dépense pas cet argent
Save it up, save it up
Économise-le, économise-le
Gonna take your money
Va prendre ton argent
Lock it up, lock it up
Enferme-le, enferme-le
They know you've got it
Ils savent que tu l'as
They′ll be by your side
Ils seront à tes côtés
People want it
Les gens le veulent
They′ll take you for a ride
Ils vont t'emmener faire un tour
Everybody wants to take your money
Tout le monde veut prendre ton argent
Leave it the bank, lock it away
Laisse-le à la banque, enferme-le
Everybody wants to take your money
Tout le monde veut prendre ton argent
Leave it in the bank, lock it away
Laisse-le à la banque, enferme-le
Everybody wants to take your money
Tout le monde veut prendre ton argent
Leave it the bank, lock it away
Laisse-le à la banque, enferme-le
Everybody wants to take your money
Tout le monde veut prendre ton argent
Leave it in the bank, lock it away
Laisse-le à la banque, enferme-le
And when you've got it
Et quand tu l'auras
Love is by your side
L'amour sera à tes côtés
People want it
Les gens le veulent
They′ll take you for a ride
Ils vont t'emmener faire un tour
Everybody wants to take your money
Tout le monde veut prendre ton argent
Leave it the bank, lock it away
Laisse-le à la banque, enferme-le
Everybody wants to take your money
Tout le monde veut prendre ton argent
Leave it in the bank, lock it away
Laisse-le à la banque, enferme-le
Repeat the last verse and fade.
Répéter le dernier couplet et s'estomper.





Writer(s): Jill Saward, George Denniston Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.