Nobody Holds Me (Quite the Way You Do) - Shakatak translation in German

Nobody Holds Me (Quite the Way You Do)

Hey, you
There's a magic in your eyes
Turn the music really low
It's nice
Hey, love
There's no-one else around
Move a little closer
Ooh, not a sound
Loving you is good for me
I've got everything that I need

Nobody holds me like you do
Everything feels right
Nobody holds me quite the way you do
Suddenly I'm alive

Hey, you
I think you read my mind
You've searched deep down inside of me
What so you find?
Come on, feel the heat in me
My body cries out for more
So set me free
So come inside
And close all the doors
I will keep you warm and secure

Nobody holds me like you do
Everything feels right
Nobody holds me quite the way you do
Suddenly I'm alive

Loving you is good for me
I've got everything that I need

Nobody holds me like you do
Everything feels right
Nobody holds me quite the way you do
Suddenly I'm alive.

Niemand Hält Mich (Ganz So Wie Du)

Hey, du
Deine Augen strahlen Magie
Mach' die Musik leiser
So schön
Hey, Liebster
Niemand sonst ist hier
Rück' ein Stück näher
Oh, Stille ringsum
Deine Liebe tut mir gut
Du gibst mir alles, was ich brauch'

Niemand hält mich wie du
Alles scheint perfekt
Niemand hält mich ganz so wie du
Jetzt fühl' ich mich erwacht

Hey, du
Du liest mich wie ein Buch
Hast tief in mir geforscht -
Was fandst du dort?
Spür die Glut in mir jetzt
Mein Leib verlangt nach mehr
Mach mich frei
Komm herein zu mir
Schließ jede Tür fest zu
Wärme und Geborgenheit findest du

Niemand hält mich wie du
Alles scheint perfekt
Niemand hält mich ganz so wie du
Jetzt fühl' ich mich erwacht

Deine Liebe tut mir gut
Du gibst mir alles, was ich brauch'

Niemand hält mich wie du
Alles scheint perfekt
Niemand hält mich ganz so wie du
Jetzt fühl' ich mich erwacht.