Shake Shake Go - Love Outside The Lines - Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shake Shake Go - Love Outside The Lines - Acoustic




Love Outside The Lines - Acoustic
Любовь за гранью - Акустика
Lying by your side
Лежу рядом с тобой,
Staring at the sky
Смотрю в небо,
What's inside your mind?
Что у тебя на уме?
Don't tell me lies
Не лги мне.
You won't answer why
Ты не ответишь почему,
You'd sacrifice
Ты бы пожертвовала
All this time
Всем этим временем,
Our love's on decline
Наша любовь угасает,
And you don't mind
И тебя это не волнует.
I need you to say we're ok now
Мне нужно, чтобы ты сказала, что теперь все хорошо,
We ran through the rain
Мы пробежали под дождем,
Climb back on our cloud
Вернемся на наше облако,
We're floating away
Мы уплываем.
Love outside the lines
Любовь за гранью,
You're my only vice
Ты мой единственный порок,
Wrong or right
Правильно или неправильно,
We can't be confined
Мы не можем быть ограничены,
Stay here tonight
Останься здесь сегодня ночью,
Don't deprive me
Не лишай меня этого.
We're both broke only ways that we know
Мы оба сломлены единственным способом, который нам известен,
I wanna make you feel whole
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя цельной,
Let me try
Позволь мне попробовать.
If you wanna play we can play now
Если хочешь играть, мы можем играть сейчас,
Just you against me
Только ты против меня,
Why try to change it?
Зачем пытаться изменить это?
Keep floating with me
Продолжай парить со мной.
Love outside the lines
Любовь за гранью,
You're my only vice
Ты мой единственный порок,
Wrong or right
Правильно или неправильно,
We can't be confined
Мы не можем быть ограничены,
Stay here tonight
Останься здесь сегодня ночью,
Don't deprive me
Не лишай меня этого.
Baby we could
Детка, мы могли бы
Re-define
Переосмыслить
You and I
Тебя и меня,
We could be divine
Мы могли бы быть божественными,
Stay here tonight
Останься здесь сегодня ночью,
Satisfy me
Удовлетвори меня.
Lying by your side
Лежу рядом с тобой,
Staring at the sky
Смотрю в небо,
Whats inside your mind?
Что у тебя на уме?
I wanna make you feel whole
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя цельной,
Let me try
Позволь мне попробовать.
Love outside the lines
Любовь за гранью,
You're my only vice
Ты мой единственный порок,
Wrong or right
Правильно или неправильно,
We can't be confined
Мы не можем быть ограничены,
Stay here tonight
Останься здесь сегодня ночью,
Don't deprive me
Не лишай меня этого.
Baby we could
Детка, мы могли бы
Re-define
Переосмыслить
You and I
Тебя и меня,
We could be divine
Мы могли бы быть божественными,
Stay here tonight
Останься здесь сегодня ночью,
Satisfy me
Удовлетвори меня.
Keep on asking
Продолжаю спрашивать,
Is this love
Это любовь
Or just a bluff
Или просто блеф?
I want to
Я хочу
Believe you
Верить тебе.
Keep on asking
Продолжаю спрашивать,
Is this love
Это любовь
Or just a bluff
Или просто блеф?
I want to
Я хочу
Believe you
Верить тебе.





Writer(s): Kilian Saubusse, Poppy Jones, Virgile Rozand


Attention! Feel free to leave feedback.