Lyrics and Russian translation Shake Shake Go - Mahi Mahi

Mahi Mahi

Once I was dreaming
That you and me
We were fish in the sea
And I was happy
And I was free
Floating weightless in the deep
So maybe we should be
A million miles away
From everyone we know
And everything we made
But darling don't be scared
'Cause some things never change
And anywhere we go
I'll love you all the same
Come, let's sail away
I found the best place
I found the place dreams are made
Where everyday
The summer rays
They dance like diamonds in the waves
So maybe we should be
A million miles away
From everyone we know
And everything we made
But darling don't be scared
'Cause some things never change
And anywhere we go
I'll love you all the same
I'm thinking about you
I'm thinking about you
I'm thinking about you
I'm thinking about you, yeah-ey
So maybe we should be
A million miles away
From everyone we know
And everything we made
But darling don't be scared
'Cause some things never change
And anywhere we go
I'll love you all the same
Maybe we should be
A million miles away
From everyone we know
And everything we made
But darling don't be scared
'Cause some things never change
And anywhere we go
I'll love you all the same

Махи-махи

Однажды мне приснилось,
Что мы с тобой,
Были рыбами в море.
И я был счастлив,
И я был свободен,
Паря невесомо в глубине.
Так, может быть, нам стоит
Уплыть за миллион миль
От всех, кого мы знаем,
И от всего, что создали?
Но, милая, не бойся,
Ведь некоторые вещи никогда не меняются,
И куда бы мы ни пошли,
Я буду любить тебя так же сильно.
Пойдем, давай уплывем.
Я нашел лучшее место,
Я нашел место, где рождаются мечты,
Где каждый день
Летние лучи
Танцуют, как бриллианты, в волнах.
Так, может быть, нам стоит
Уплыть за миллион миль
От всех, кого мы знаем,
И от всего, что создали?
Но, милая, не бойся,
Ведь некоторые вещи никогда не меняются,
И куда бы мы ни пошли,
Я буду любить тебя так же сильно.
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе, да-а.
Так, может быть, нам стоит
Уплыть за миллион миль
От всех, кого мы знаем,
И от всего, что создали?
Но, милая, не бойся,
Ведь некоторые вещи никогда не меняются,
И куда бы мы ни пошли,
Я буду любить тебя так же сильно.
Может быть, нам стоит
Уплыть за миллион миль
От всех, кого мы знаем,
И от всего, что создали?
Но, милая, не бойся,
Ведь некоторые вещи никогда не меняются,
И куда бы мы ни пошли,
Я буду любить тебя так же сильно.