Lyrics and translation Shakeil - Meant 2 Be (Bonus Track)

Meant 2 Be (Bonus Track)

Sun's going down
Winter's here its darkness all around
I hope you don't think I'm playing now
You can fool me once
But you know that's the last time that it's going down
I gave you everything with no reciprocation
And always tried to understand your situation
So why you causing all this drama for
You've had some trauma
But don't treat me like I was the one accountable
Everything that I gave to you
Advice I provided
Don't say that you don't remember, now
Don't forget who was there for you
All attention undivided
Now you seem so undecided
Who else was down for you
Right by your side through thick and thin
Who else was telling you it would be better in the end
Don't tell me that all my efforts were in vain
Cuz I was heartless once
I could go right back there again
I know that you feel a way
But you know we all make mistakes
So if how you feel doesn't change
Then we can go our separate ways
I don't know how one bad thing could outweigh all the good
But if it's what you want then its fully understood
I don't know if this is see you later
Or if its goodbye
But there's nothing left to tell you
If you're not willing to try

Gave my best to you
Even if I'm on my last
Gave the rest to you
You ain't even have to ask
What you want from me
Want me to beg and plead
Thousand apologies
No this ain't what I need
Girl imma set you free
There's no more you and me
Guess this ain't meant to be
No, guess this ain't meant to be

Суждено ли нам быть (Бонус-трек)

Солнце садится,
Зима пришла, вокруг сплошная тьма.
Надеюсь, ты не думаешь, что я играю сейчас,
Ты можешь обмануть меня однажды,
Но знай, что это последний раз.
Я отдал тебе всё без взаимности
И всегда старался понять твою ситуацию.
Так зачем ты устраиваешь всю эту драму?
У тебя была травма,
Но не обращайся со мной так, будто я в этом виноват.
Всё, что я тебе дал,
Все советы, что я тебе давал,
Не говори, что ты не помнишь.
Не забывай, кто был рядом с тобой,
Всё внимание безраздельно.
Теперь ты кажешься такой нерешительной.
Кто ещё был готов ради тебя на всё,
Рядом с тобой в горе и в радости?
Кто ещё говорил тебе, что в конце всё будет хорошо?
Не говори мне, что все мои усилия были напрасны,
Потому что я был когда-то бессердечным,
Я могу снова стать таким.
Я знаю, что ты чувствуешь,
Но все мы совершаем ошибки.
Так что, если твои чувства не изменятся,
Тогда мы можем пойти разными путями.
Я не знаю, как одна плохая вещь может перевесить всё хорошее,
Но если это то, чего ты хочешь, то я всё понимаю.
Я не знаю, увидимся ли мы позже
Или это прощание,
Но мне больше нечего тебе сказать,
Если ты не готова попытаться.

Отдал тебе всё лучшее,
Даже если у меня самого почти ничего не осталось.
Отдал тебе всё остальное,
Тебе даже не пришлось просить.
Чего ты хочешь от меня?
Хочешь, чтобы я умолял тебя?
Тысяча извинений?
Нет, мне это не нужно.
Девочка, я отпускаю тебя,
Между нами всё кончено.
Похоже, нам не суждено быть вместе.
Нет, похоже, нам не суждено быть вместе.