Shaker feat. Sarkodie - Hello (feat. Sarkodie) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shaker feat. Sarkodie - Hello (feat. Sarkodie)




Hello (feat. Sarkodie)
Hello (feat. Sarkodie)
1 (SHAKER)
1 (SHAKER)
Everyday and night
Chaque jour et chaque nuit
I go dey pray say
Je prie pour que
I go meet you one day one day
Je te rencontre un jour, un jour
And I go tell you how I feel the way I like
Et je te dirai ce que je ressens, comme je l'aime
You
Toi
This feelin I'm feelin is, you
Ce sentiment que je ressens, c'est toi
Mede m'akoma nyinaa b3ma wo wo
Mon cœur entier t'appartient
Is for you
C'est pour toi
Is for you
C'est pour toi
Som gye, som
S'il te plaît, s'il te plaît
Hello, will you be my girl oo
Bonjour, veux-tu être ma petite amie ?
Cuz ebi only you wey you go fit to rock my world oo
Parce que c'est toi seule qui peut faire vibrer mon monde
2 (SHAKER)
2 (SHAKER)
I promise on my honor-nor-nor
Je te le promets sur mon honneur
You never love another man
Tu n'aimeras jamais un autre homme
When I come into your life
Lorsque j'arriverai dans ta vie
I'll be your lover man
Je serai ton amant
I go show you sweet love and banana-na-na
Je te montrerai l'amour doux et la banane-na-na
Eh
Eh
You
Toi
This feelin I'm feelin is, you
Ce sentiment que je ressens, c'est toi
Mede m'akoma nyinaa b3ma wo wo
Mon cœur entier t'appartient
Is for you
C'est pour toi
Is for you
C'est pour toi
Som gye, som
S'il te plaît, s'il te plaît
Hello, will you be my girl oo
Bonjour, veux-tu être ma petite amie ?
Cuz ebi only you wey you go fit to rock my world oo
Parce que c'est toi seule qui peut faire vibrer mon monde
2 (SARKODIE)
2 (SARKODIE)
Ebi you, ebi me, ebi us, you go see
C'est toi, c'est moi, c'est nous, tu verras
Mek)p3 sika w) amanone I'll be back in a week
Je mettrai de l'argent dans tes yeux, je reviendrai dans une semaine
Me san m'akyi ba fie a meb3 propose w) beach
Lorsque je reviendrai à la maison, je te proposerai sur la plage
See you be mine and I be yours
Tu seras à moi et je serai à toi
W'akoma y3 study nti mak) union ay3 ho course
Ton cœur est une étude, alors je suivrai un cours d'union
Mo na mobu exercise mpaso na mey3 me sports
Tu fais les exercices et je fais le sport
Calculate love no, check profit and loss
Calculer l'amour non, vérifier les profits et les pertes
Wohunu s3 I got love for you
Tu sais que j'ai de l'amour pour toi
Menni babia k) cuz I'm stack with you
Je ne m'en irai pas parce que je suis bloqué avec toi
I dawg some friends wey I lost some few
J'ai perdu quelques amis en cours de route
3ny3 s3 mep3 but I do all for you
J'ai fait des erreurs, mais je fais tout pour toi
It's all you
Tout est pour toi
Nea mep3 akyer3 ne s3
Ce que j'ai fait, c'est pour ça
Baby I'm lovin you
Bébé, je t'aime
Baby I'm lovin you
Bébé, je t'aime
Nea mep3 aka ne s3
Ce que j'ai fait, c'est pour ça
Baby I'm lovin you
Bébé, je t'aime
Baby I go die with you
Bébé, je mourrai avec toi
(SHAKER)
(SHAKER)
I promise on my honor-nor-nor
Je te le promets sur mon honneur
You never love another man
Tu n'aimeras jamais un autre homme
When I come into your life
Lorsque j'arriverai dans ta vie
I'll be your lover man
Je serai ton amant
I go show you sweet love and banana-na-na
Je te montrerai l'amour doux et la banane-na-na
Eh
Eh
Hello, girl oo
Bonjour, ma chérie
Cuz ebi only you wey you go fit to rock my world oo
Parce que c'est toi seule qui peut faire vibrer mon monde
Hello, girl oo
Bonjour, ma chérie
Nea mep3 aka ne s3
Ce que j'ai fait, c'est pour ça
Baby I'm lovin you
Bébé, je t'aime
Baby I go die with you
Bébé, je mourrai avec toi
Hello, girl oo
Bonjour, ma chérie
Nea mep3 aka ne s3
Ce que j'ai fait, c'est pour ça
Baby I'm lovin you
Bébé, je t'aime
Baby I go die with you
Bébé, je mourrai avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.