Shakewell - .38 Special - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shakewell - .38 Special




.38 Special
.38 Spécial
MTM, hit 'em with the heat
MTM, fais chauffer les choses
I'm smokin' this dope, I might lift off
J'suis en train de fumer cette herbe, je pourrais décoller
Got too many pieces like jigsaw
J'ai trop de morceaux comme un puzzle
Keep talkin' sweet, you get knocked off
Continue à parler doucement, tu vas te faire dégommer
Go hit up your block with a Molotov
Vas-y, frappe ton quartier avec un Molotov
Keep a toolie like Bob the Builder
J'ai un outil comme Bob le Bricoleur
Got a problem, yeah we can fix it
Tu as un problème, ouais, on peut le réparer
We love the chopper, no .38 special
On adore le chopper, pas le .38 spécial
.223 rifle, it came with extensions
Fusil .223, il est venu avec des extensions
I'm smokin' this dope, I might lift off
J'suis en train de fumer cette herbe, je pourrais décoller
Got too many pieces like jigsaw
J'ai trop de morceaux comme un puzzle
Keep talkin' sweet, you get knocked off
Continue à parler doucement, tu vas te faire dégommer
Go hit up your block with a Molotov
Vas-y, frappe ton quartier avec un Molotov
Keep a toolie like Bob the Builder
J'ai un outil comme Bob le Bricoleur
Got a problem, yeah we can fix it
Tu as un problème, ouais, on peut le réparer
We love the chopper, no .38 special
On adore le chopper, pas le .38 spécial
.223 rifle, it came with extensions
Fusil .223, il est venu avec des extensions
Handgun will travel
Le pistolet voyagera
Any state, no matter, any state, no pressure
N'importe quel état, pas de problème, n'importe quel état, pas de pression
You a lame, you shook and you extra
Tu es une feignasse, tu es secoué et tu es en plus
Why your ex keep hittin' me up on the regular
Pourquoi ton ex continue à me contacter régulièrement ?
Sex was alright, the head was incredible
Le sexe était bien, la tête était incroyable
I just spent 20k on a new necklace
Je viens de dépenser 20 000 $ pour un nouveau collier
Just gettin' started but bitch I'm a veteran
Je ne fais que commencer, mais salope, je suis un vétéran
Throwin' these hunnids, I'm changin' the weather
Je lance ces billets de cent, je change le temps
Lil shorty pussy get wetter
Petite salope, ta chatte devient plus humide
Give you these hands, big compa Mayweather
Je vais te donner ces mains, gros compa Mayweather
Homies in prison still sendin' letters
Les homies en prison envoient toujours des lettres
They know that I got 'em on gang on they commissary
Ils savent que je les ai sur le gang dans leur cantine
Got too many homies in cemetery
J'ai trop d'homies au cimetière
I love 'em, I miss 'em, I can't get 'em back
Je les aime, je leur manque, je ne peux pas les récupérer
I do what they want me and get to them racks
Je fais ce qu'ils veulent que je fasse et j'arrive à leurs racks
She wanna be famous, she throwin' it back
Elle veut être célèbre, elle le ramène en arrière
She wanna get a shoutout, no, shake her off, whack
Elle veut avoir un cri, non, secoue-la, elle est nulle
No love in this game so my work for the tax
Pas d'amour dans ce jeu donc je travaille pour l'impôt
My shooters too shameless, run up in yo trap
Mes tireurs sont trop sans vergogne, ils se précipitent dans ton piège
Cut up the kilo and sell you it back
Coupe le kilo et vend-le moi
Watch how I whip it like Devo, the track
Regarde comment je le fouette comme Devo, la piste
Neighborhood demon, I'm snatchin' yo chain
Démon du quartier, j'te pique ta chaîne
Takin' your bag, we keep it in my plane
Je prends ton sac, on le garde dans mon avion
I'm smokin' this dope, I might lift off
J'suis en train de fumer cette herbe, je pourrais décoller
Got too many pieces like jigsaw
J'ai trop de morceaux comme un puzzle
Keep talkin' sweet, you get knocked off
Continue à parler doucement, tu vas te faire dégommer
Go hit up your block with a Molotov
Vas-y, frappe ton quartier avec un Molotov
Keep a toolie like Bob the Builder
J'ai un outil comme Bob le Bricoleur
Got a problem, yeah we can fix it
Tu as un problème, ouais, on peut le réparer
We love the chopper, no .38 special
On adore le chopper, pas le .38 spécial
.223 rifle, it came with extensions
Fusil .223, il est venu avec des extensions
I'm smokin' this dope, I might lift off
J'suis en train de fumer cette herbe, je pourrais décoller
Got too many pieces like jigsaw
J'ai trop de morceaux comme un puzzle
Keep talkin' sweet, you get knocked off
Continue à parler doucement, tu vas te faire dégommer
Go hit up your block with a Molotov
Vas-y, frappe ton quartier avec un Molotov
Keep a toolie like Bob the Builder
J'ai un outil comme Bob le Bricoleur
Got a problem, yeah we can fix it
Tu as un problème, ouais, on peut le réparer
We love the chopper, no .38 special
On adore le chopper, pas le .38 spécial
.223 rifle, it came with extensions
Fusil .223, il est venu avec des extensions






Attention! Feel free to leave feedback.