Lyrics and translation Shakey Graves - Backseat Driver

Backseat Driver

Backseat driver
Teacher's pet
Sick from half a cigarette
It's probably nothing
But I can't wait
To waste some time together
Another day
In the Lower Forty-Eight
Is lost and gone forever
Lost and gone forever

If time is money
Then I've gone broke
I can't recall one last response
Ever after
Never felt so wrong
The radio plays our song
Now I remember
What's lost and gone forever
Lost and gone forever

Lost and gone forever

Lost and gone forever
Lost and gone forever

Lost and gone forever
Lost and gone forever

Lost and gone forever
Lost and gone forever

Водитель на заднем сиденье

Водитель на заднем сиденье,
Любимица учителя,
Тошнит от половины сигареты.
Наверное, ерунда,
Но я не могу дождаться,
Чтобы убить немного времени вместе с тобой.
Ещё один день
В континентальной Америке
Потерян и ушёл навсегда.
Потерян и ушёл навсегда.

Если время - деньги,
То я разорён.
Не могу вспомнить ни одного твоего ответа.
После всего,
Никогда не чувствовал себя так паршиво.
По радио играет наша песня.
Теперь я помню,
Что потеряно и ушло навсегда.
Потеряно и ушло навсегда.

Потеряно и ушло навсегда.

Потеряно и ушло навсегда.
Потеряно и ушло навсегда.

Потеряно и ушло навсегда.
Потеряно и ушло навсегда.

Потеряно и ушло навсегда.
Потеряно и ушло навсегда.