Lyrics and translation Shakin' Stevens - Behind Those Secrets and Lies

Behind Those Secrets and Lies

First thing in the morning
Last thing at night
Look into the mirror, the mirror never lies
But can you see
No, no, no
Who′s really there
Behind those secrets and lies
There's so many secrets
Buried deep away
Secrets that will never, see the light of day
So do you know
No, no, no
Who′s really there
Behind those secrets and lies
There's so many stories
Hidden all from view
Brothers and sisters, taken away from you
And will you find
No, no, no
Who's really there
Behind those secrets and lies
They deserve much better
Their story should be told
To make up for the loving, they never had to hold
Will you forget?
No, no
They′re really there
Behind those secrets and lies
Still waiting there
Behind those secrets and lies

Derrière ces secrets et ces mensonges

La première chose le matin
La dernière chose la nuit
Regarde dans le miroir, le miroir ne ment jamais
Mais peux-tu voir
Non, non, non
Qui est vraiment là
Derrière ces secrets et ces mensonges
Il y a tellement de secrets
Enterrés au plus profond
Des secrets qui ne verront jamais le jour
Alors tu sais
Non, non, non
Qui est vraiment là
Derrière ces secrets et ces mensonges
Il y a tellement d'histoires
Cachées à tous les regards
Des frères et sœurs, enlevés de toi
Et trouveras-tu
Non, non, non
Qui est vraiment là
Derrière ces secrets et ces mensonges
Ils méritent bien mieux
L'histoire devrait être racontée
Pour compenser l'amour qu'ils n'ont jamais eu à tenir
Oublieras-tu ?
Non, non
Ils sont vraiment là
Derrière ces secrets et ces mensonges
Toujours en attente là
Derrière ces secrets et ces mensonges