Lyrics and translation Shakin' Stevens - How Many Tears Can You Hide
How
many
tears
can
you
hide
Combien
de
larmes
peux-tu
cacher
For
you
can′t
hide
anymore
Car
tu
ne
peux
plus
les
cacher
How
can
you
keep
it
inside
Comment
peux-tu
les
garder
en
toi
When
she
says
you
need
to
be
sure
Quand
elle
dit
que
tu
dois
être
sûr
How
many
tears
can
you
hide
Combien
de
larmes
peux-tu
cacher
Before
your
heart
is
in
danger
Avant
que
ton
cœur
ne
soit
en
danger
How
many
times
do
I
die
Combien
de
fois
je
meurs
Each
time
you're
with
a
stranger
Chaque
fois
que
tu
es
avec
un
étranger
Your
love
(how
many
tears
can
you
hide)
Ton
amour
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Is
the
sweetest
thing
(how
many
tears
can
you
hide)
Est
la
chose
la
plus
douce
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Your
love
(how
many
tears
can
you
hide)
Ton
amour
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Means
everything
(how
many
tears
can
you
hide)
Signifie
tout
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
But
your
love
(your
love)
driving
me
insane
Mais
ton
amour
(ton
amour)
me
rend
fou
How
long
(how
long)
Combien
de
temps
(combien
de
temps)
Can
I
(can
I)
go
on?
Puis-je
(puis-je)
continuer
?
How
many
times
do
I
hide
Combien
de
fois
je
me
cache
Put
on
a
happy
face
J'affiche
un
visage
heureux
Watching
you
walking
by
Te
regardant
passer
Some
other
guy
in
my
place
Un
autre
type
à
ma
place
You
never
know
how
I
try
Tu
ne
sais
jamais
comment
j'essaie
To
end
this
misery
De
mettre
fin
à
cette
misère
How
many
tears
can
I
hide
Combien
de
larmes
puis-je
cacher
To
you
belong
to
me
Pour
toi,
tu
es
à
moi
Your
love
(how
many
tears
can
you
hide)
Ton
amour
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Is
the
sweetest
thing
(how
many
tears
can
you
hide)
Est
la
chose
la
plus
douce
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Your
love
(how
many
tears
can
you
hide)
Ton
amour
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Means
everything
(how
many
tears
can
you
hide)
Signifie
tout
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
But
your
love
(your
love)
driving
me
insane
Mais
ton
amour
(ton
amour)
me
rend
fou
How
long
(how
long)
Combien
de
temps
(combien
de
temps)
Can
I
(can
I)
go
on?
Puis-je
(puis-je)
continuer
?
Your
love
(how
many
tears
can
you
hide)
Ton
amour
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Is
the
sweetest
thing
(how
many
tears
can
you
hide)
Est
la
chose
la
plus
douce
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Your
love
(how
many
tears
can
you
hide)
Ton
amour
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Means
everything
(how
many
tears
can
you
hide)
Signifie
tout
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
But
your
love
(your
love)
it
is
driving
me
insane
Mais
ton
amour
(ton
amour)
me
rend
fou
Oh-oh,
how
long
(how
long)
Oh-oh,
combien
de
temps
(combien
de
temps)
Can
I
(can
I)
go
on?
Puis-je
(puis-je)
continuer
?
Girl
your
love
(how
many
tears
can
you
hide)
Chérie,
ton
amour
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Is
the
sweetest
thing
(how
many
tears
can
you
hide)
Est
la
chose
la
plus
douce
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Your
love
(how
many
tears
can
you
hide)
Ton
amour
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Means
everything
(how
many
tears
can
you
hide)
Signifie
tout
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Girl
your
love
(how
many
tears
can
you
hide)
Chérie,
ton
amour
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
(How
many
tears
can
you
hide)
(Combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Your
love
(how
many
tears
can
you
hide)
Ton
amour
(combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
(How
many
tears
can
you
hide)
(Combien
de
larmes
peux-tu
cacher)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.