Shakin' Stevens - It's Gonna Be a Lonely Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shakin' Stevens - It's Gonna Be a Lonely Christmas




It′s gonna be the best christmas of them all this year
Это будет лучшее Рождество в этом году.
Everybodys gonna have a ball
У всех будет бал!
Christmas trees are shining bright
Рождественские елки ярко сияют.
And the presents all around
И подарки повсюду.
It's gonna be the best christmas of them all
Это будет лучшее Рождество из всех.
Well santa clause is gonna be busy
Что ж Санта Клаус будет занят
With rudolph on christmas night
С Рудольфом в рождественскую ночь.
They′ll be travelling together
Они будут путешествовать вместе.
Through all kinds of weather
В любую погоду.
To make our christmas bright
Чтобы сделать наше Рождество ярким
Just wait and see
Просто подожди и увидишь.
When the snow falls on the ground
Когда снег падает на землю
Let there be peace in the wold all around
Да будет мир в пустоши вокруг.
You will hear the music playing
Ты услышишь, как играет музыка.
And everbody saying
И все говорят:
It's gonna be the best christmas of them all
Это будет лучшее Рождество из всех.
Well santa clause is gonna be busy
Что ж Санта Клаус будет занят
With rudolph on christmas night
С Рудольфом в рождественскую ночь.
Yhey'll be travelling together
Они будут путешествовать вместе.
Through all kinds of weather
В любую погоду.
To make our christmas bright
Чтобы сделать наше Рождество ярким
Well santa clause is gonna be busy
Что ж Санта Клаус будет занят
With rudolph on christmas night
С Рудольфом в рождественскую ночь.
They′ll be travelling together
Они будут путешествовать вместе.
Through all kinds of weather
В любую погоду.
To make our christmas bright
Чтобы сделать наше Рождество ярким
It′s gonna be the best christmas of them all this year
Это будет лучшее Рождество в этом году.
Everybodys gonna have a ball
У всех будет бал!
Christmas trees are shining bright
Рождественские елки ярко сияют.
And the presents all around
И подарки повсюду.
It's gonna be the best christmas of them all
Это будет лучшее Рождество из всех.
Yeah it′s gonna be the best christmas of them all
Да, это будет лучшее Рождество из всех.
It's gonna be the best christmas of them all
Это будет лучшее Рождество из всех.
Yeah
Да
It′s gonna be
Так и будет
Yeah
Да
Well i'm telling you I′m telling you I'm telling i'm telling
Что ж, я говорю тебе, я говорю тебе, я говорю, я говорю ...
I′m telling you baby I′m telling you now
Я говорю тебе детка я говорю тебе сейчас
It's gonna be the best christmas of them all
Это будет лучшее Рождество из всех.
Ooh I′m gonna tell
О, я собираюсь сказать ...
Lawdy lawdy tell me right now
Лоуди лоуди скажи мне прямо сейчас
It's gonna be the best christmas...
Это будет лучшее Рождество...





Writer(s): RONALD FRANK HARWOOD, SHAKIN STEVENS


Attention! Feel free to leave feedback.