Shakin' Stevens feat. Hank Marvin - Teardrops - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shakin' Stevens feat. Hank Marvin - Teardrops




Teardrops
Larmes
Teardrops will fall
Des larmes vont tomber
Because of you
À cause de toi
Teardrops will fall
Des larmes vont tomber
For only you.
Pour toi seulement.
I want you so
Je te veux tellement
Oh you'll never know
Oh, tu ne sauras jamais
How much I need you.
Combien j'ai besoin de toi.
Teardrops will fall
Des larmes vont tomber
If you don't need me
Si tu n'as pas besoin de moi
Teardrops will fall
Des larmes vont tomber
Oh please believe me.
Oh, crois-moi.
I want you so
Je te veux tellement
Oh you'll never know
Oh, tu ne sauras jamais
How much I need you.
Combien j'ai besoin de toi.
As long as there's a moon above
Aussi longtemps qu'il y aura une lune au-dessus de nous
There will be the two of us.
Nous serons ensemble.
If you and I were meant to be
Si tu es destinée à être avec moi
Tell me you love me and I'll be your only.
Dis-moi que tu m'aimes et je serai le seul à tes yeux.
Teardrops will fall
Des larmes vont tomber
Don't run and hide
Ne cours pas et ne te cache pas
Teardrops will fall
Des larmes vont tomber
Stay by my side.
Reste à mes côtés.
I want you so
Je te veux tellement
Oh You'll never know
Oh, tu ne sauras jamais
How much I need you.
Combien j'ai besoin de toi.
As long as there's a moon above
Aussi longtemps qu'il y aura une lune au-dessus de nous
There will be the two of us.
Nous serons ensemble.
If you and I were meant to be
Si tu es destinée à être avec moi
Tell me you love me and I'll be your only.
Dis-moi que tu m'aimes et je serai le seul à tes yeux.
Teardrops will fall
Des larmes vont tomber
Don't run and hide
Ne cours pas et ne te cache pas
Teardrops will fall
Des larmes vont tomber
Stay by my side.
Reste à mes côtés.
I want you so
Je te veux tellement
Oh You'll never know
Oh, tu ne sauras jamais
How much I need you.
Combien j'ai besoin de toi.
Teardrops will fall
Des larmes vont tomber
Oh
Oh
Teardrops will fall.
Des larmes vont tomber.
Oh yeah
Oh oui
Teardrops will fall
Des larmes vont tomber
Teardrops will fall.
Des larmes vont tomber.
Tear
Larme
Tear will fall
Larme va tomber
Teardrops will fall.
Des larmes vont tomber.





Writer(s): Shakin' Stevens


Attention! Feel free to leave feedback.