Lyrics and translation Shakin' Stevens - Too Too Much
It's
askin'
too
too
much
C'est
trop
trop
demander
Your
eyes
say
"Please
don't
touch"
Tes
yeux
disent
"Ne
me
touche
pas"
My
love,
that's
askin'
too
too
much
Mon
amour,
c'est
trop
trop
demander
It's
really
too
too
bad
C'est
vraiment
trop
trop
dommage
You
make
me
fell
so
sad
Tu
me
fais
tellement
souffrir
My
love,
you're
askin'
too
too
much
Mon
amour,
tu
demandes
trop
trop
What's
happened
to
you
happened
Ce
qui
t'est
arrivé,
c'est
arrivé
Seems
like
I
never
know
you
On
dirait
que
je
ne
te
connais
plus
Your
eyes
push
me
away
Tes
yeux
me
repoussent
While
askin'
me
to
stay
Tout
en
me
demandant
de
rester
Oh
no,
that's
too
too
much
Oh
non,
c'est
trop
trop
You
play
too
too
rough
Tu
joues
trop
trop
dur
My
love,
you're
askin'
too
too
much
Mon
amour,
tu
demandes
trop
trop
What's
happened
to
you
happened
Ce
qui
t'est
arrivé,
c'est
arrivé
Seems
like
I
never
know
you
On
dirait
que
je
ne
te
connais
plus
Your
eyes
push
me
away
Tes
yeux
me
repoussent
While
askin'
me
to
stay
Tout
en
me
demandant
de
rester
Oh
no,
that's
too
too
much
Oh
non,
c'est
trop
trop
You
play
too
too
rough
Tu
joues
trop
trop
dur
My
love,
you're
askin'
too
too
much
Mon
amour,
tu
demandes
trop
trop
It's
really
too
too
bad
C'est
vraiment
trop
trop
dommage
You
make
me
fell
so
sad
Tu
me
fais
tellement
souffrir
My
love,
you're
askin'
too
too
much
Mon
amour,
tu
demandes
trop
trop
My
love,
you're
askin'
too
much
Mon
amour,
tu
demandes
trop
My
love,
you're
askin'
too
much
Mon
amour,
tu
demandes
trop
Too
too
much,
too
too
much
Trop
trop,
trop
trop
My
love,
that's
askin'
too
too
much
Mon
amour,
c'est
trop
trop
demander
Too
too
much,
too
too
much
Trop
trop,
trop
trop
My
love,
that's
askin'
too
too
much
Mon
amour,
c'est
trop
trop
demander
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): gary sulsh, stuart leathwood
Attention! Feel free to leave feedback.