Shakka feat. Frisco - Noise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shakka feat. Frisco - Noise




Noise
Шум
Who else could it be, though?
Кто бы это мог быть, а?
I come through like yeah, that's me, yo
Я появляюсь, будто такой: "Да, это я, йоу!"
The ting's up like 4+3 though
Всё прёт, как 4+3, ясно?
Tell a girl don't hype him, man, he ain't Spiderman
Скажи ей не обольщаться, детка, я не Человек-паук
Tell him don't be a hero
Скажи ему, чтобы не строил из себя героя
Man have got bars, Bound 4 Da Reload
У парня есть строки, "Bound 4 Da Reload"
I ain't said nuttin' and they already making noise
Я ещё ничего не сказал, а они уже шумят
You man are gassed like you're taking 'roids
Ты раздулся, будто на стероидах сидишь
And as soon as I walk out, everyting dead
И как только я выхожу, всё замирает
Body get talk out onstage
Тело говорит само за себя на сцене
Like a Tasmanian devil on a level
Как тасманский дьявол на другом уровне
Man, you know my ting, I go all-out
Парень, ты же знаешь мой стиль, я выкладываюсь по полной
Yeah, 'llow me if I get a likkle bit hyper
Да, извини, если я немного разгонюсь
But I've got the crowd waving their hands
Но моя публика машет руками
From left to right like a rasclart windscreen wiper
Влево-вправо, как чёртов дворник
I'm the real type, you're a typer
Я настоящий, а ты просто подделка
I put the fuse to the palm, yeah
Я подношу спичку, детка
They're already making all the noise, all the noise, all the noise
Они уже шумят, шумят, шумят
I ain't even touched microphone, yeah
Я ещё даже не коснулся микрофона, ага
Everybody's making all the noise, all the noise, all the noise
Все шумят, шумят, шумят
I've been working hard underground, I ain't running round
Я много работал в андеграунде, я не бегал вокруг да около
I ain't running round making all the noise, all the noise, all the noise
Я не бегал, поднимая шум, шум, шум
[?] lie to the crowd
[?] врут толпе
I swear down I be making noise, making noise, making noise, yeah, yeah, yeah
Клянусь, я поднимаю шум, поднимаю шум, поднимаю шум, да, да, да
Bill it up, bill it up
Заряжай, заряжай
They can't chat, zip it up, zip it up
Они не могут говорить, закрой им рот, закрой им рот
They're wonky donkey, MCs can't test
Они кривые ослы, эти МС не могут тягаться
When a gyal are pon beat, giddy up, giddy up
Когда девушка на бите, поскакали, поскакали
You wanna spar but you ain't big enough
Ты хочешь зарубиться, но ты недостаточно крут
Drop a new flow, tell an MC pick it up
Выкидываю новый флоу, скажи МС, чтобы подхватил
Drop out the bass so they hear what I'm saying
Добавь баса, чтобы они услышали, что я говорю
I'm a rudeboy, OK, riddim up
Я грубиян, окей, врубай ритм
Listen up, this life, I'm about this
Слушайте сюда, это моя жизнь, я этим живу
Swear down, you lot are the loudest
Клянусь, вы, ребята, самые шумные
Just packs of the loudest
Просто сборище самых шумных
Try notice a vibe anytime that you're around Fris
Попробуй не кайфануть, когда ты рядом с Фрисом
Only vibes on the premises
Только вайб на районе
Close your eyes and reminisce
Закрой глаза и вспомни
I never came out the blue, if you ever knew
Я не с неба свалился, если ты вдруг не знала
What I had to go through for it to get to this
Через что мне пришлось пройти, чтобы добиться этого
Still whole leap of crud though
Всё ещё остаётся куча дерьма
Couple hate, couple more show love though
Немного хейта, но ещё больше любви, это точно
I've got upper class fans wanting to take pictures
У меня есть поклонники из высшего общества, которые хотят сфотографироваться
Spud man and then say dun know
Потом делают вид, что не знают меня
G'd up from the feet up
На стиле с ног до головы
They make noise way before I speak up
Они шумят ещё до того, как я начинаю говорить
Yeah, I tell the mandem to all say graces
Да, я говорю своим парням, чтобы все прочитали молитву
Before we step on the stage and eat up
Прежде чем мы выйдем на сцену и порвём её
I put the fuse to the palm, yeah
Я подношу спичку, детка
They're already making all the noise, all the noise, all the noise
Они уже шумят, шумят, шумят
I ain't even touched microphone, yeah
Я ещё даже не коснулся микрофона, ага
Everybody's making all the noise, all the noise, all the noise
Все шумят, шумят, шумят
I've been working hard underground, I ain't running round
Я много работал в андеграунде, я не бегал вокруг да около
I ain't running round making all the noise, all the noise, all the noise
Я не бегал, поднимая шум, шум, шум
[?] lie to the crowd
[?] врут толпе
I swear down I be making noise, making noise, making noise, yeah, yeah, yeah
Клянусь, я поднимаю шум, поднимаю шум, поднимаю шум, да, да, да





Writer(s): Francis Deshane Cornwall, Shakka Phillip, Davinche Davinche


Attention! Feel free to leave feedback.