The Jungle - Shakka translation in German

The Jungle

I see you smile at dirty lines and jokes
I catch you laugh at people when they fall
You've mastered that "I'm better than you" pause
You're pushing all my buttons that you know

Ya know, ya know, ya know
They don't get our flow
Ya know, ya know, ya know
They love the age of stone
Ooooh uh oh
You're better than you know
Living like tomorrow's time to go

So. go on, go on... You own it
Yea. Go on, go on... You own it

Ooooooh
Well maybe its the jungle, the jungle
That makes ya go on and say... Oh Yea
Far looking you go
You'll never tie up your inner child with rope
This confidence ain't cockiness, I know.
You've talked the talk since you were 4 yrs old

Ya know, ya know, ya know
They won't get your flow
Ya know, ya know...
Tomorrow's time to go

So. go on, go on... You own it
Yea. Go on, go on... You own it

Ooooooh
Well maybe its the jungle, the jungle
That makes ya go on and say... Oh yea

Yea. Go on, go on.You own it
Eeh
Yea.Go on, go on... You own it

I see you smile ate dirty lines and jokes
...catch you laugh at people when they fall
You've mastered that "I'm better than you" pause
You know, you know
You're better than you know...

So. go on, go on... You own it
Yea. Go on, go on... You own it
Yea
Ooooooh
Well maybe its the jungle, the jungle
That makes ya go on and say... Oh yea.
Fuck the hate babe
Go and do ya ting
Do ya ting, ting
Do ya ting.Oh yea...
AngieB.

Der Dschungel

Ich sehe dich über schmutzige Sprüche und Witze lächeln
Ich sehe dich lachen, wenn Leute hinfallen
Du hast diese "Ich bin besser als du"-Pause gemeistert
Du drückst all meine Knöpfe, das weißt du

Du weißt, du weißt, du weißt
Sie verstehen unseren Flow nicht
Du weißt, du weißt, du weißt
Sie lieben die Steinzeit
Ooooh uh oh
Du bist besser, als du denkst
Du lebst, als wäre morgen Zeit zu gehen

Also, mach weiter, mach weiter... Es gehört dir
Ja. Mach weiter, mach weiter... Es gehört dir

Ooooooh
Vielleicht ist es der Dschungel, der Dschungel
Der dich dazu bringt, weiterzumachen und zu sagen... Oh ja
So weit du auch gehst
Du wirst dein inneres Kind niemals mit einem Seil fesseln
Dieses Selbstvertrauen ist keine Angeberei, ich weiß es.
Du hast große Reden geschwungen, seit du 4 Jahre alt warst

Du weißt, du weißt, du weißt
Sie werden deinen Flow nicht verstehen
Du weißt, du weißt...
Morgen ist Zeit zu gehen

Also, mach weiter, mach weiter... Es gehört dir
Ja. Mach weiter, mach weiter... Es gehört dir

Ooooooh
Vielleicht ist es der Dschungel, der Dschungel
Der dich dazu bringt, weiterzumachen und zu sagen... Oh ja

Ja. Mach weiter, mach weiter. Es gehört dir
Eeh
Ja. Mach weiter, mach weiter... Es gehört dir

Ich sehe dich über schmutzige Sprüche und Witze lächeln
...dich lachen sehen, wenn Leute hinfallen
Du hast diese "Ich bin besser als du"-Pause gemeistert
Du weißt, du weißt
Du bist besser, als du denkst...

Also, mach weiter, mach weiter... Es gehört dir
Ja. Mach weiter, mach weiter... Es gehört dir
Ja
Ooooooh
Vielleicht ist es der Dschungel, der Dschungel
Der dich dazu bringt, weiterzumachen und zu sagen... Oh ja.
Scheiß auf den Hass, Babe
Geh und mach dein Ding
Mach dein Ding, Ding
Mach dein Ding. Oh ja...
AngieB.