Shakra - I Let the Sun Go Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shakra - I Let the Sun Go Down




I Let the Sun Go Down
J'ai laissé le soleil se coucher
When I run into the heat I′m longin' for the cold
Quand je cours dans la chaleur, j'ai envie de froid
When I walk on crowded streets I′d rather be alone
Quand je marche dans les rues bondées, je préférerais être seul
Yes, I know I shouldn't think about the things I had
Oui, je sais que je ne devrais pas penser aux choses que j'avais
What can I do, what can I say - this morning things look bad
Que puis-je faire, que puis-je dire - ce matin, les choses ont l'air mal
Could have been a hero
J'aurais pu être un héros
Could have been a star
J'aurais pu être une star
Now I start from zero
Maintenant, je repars de zéro
And I won't get far
Et je n'irai pas loin
I let the sun go down
J'ai laissé le soleil se coucher
I don′t really feel alive
Je ne me sens pas vraiment vivant
And let the sun go down
Et j'ai laissé le soleil se coucher
While I walk in darkest night
Alors que je marche dans la nuit la plus noire
The more I step into the dark
Plus je m'enfonce dans l'obscurité
The more I close my eyes
Plus je ferme les yeux
Every step could be my last - should I laugh or cry
Chaque pas pourrait être mon dernier - devrais-je rire ou pleurer
We all need a place to stay, but I wonder where
Nous avons tous besoin d'un endroit aller, mais je me demande
′Cause if pain's a part of life joy must be a part of death
Parce que si la douleur fait partie de la vie, la joie doit faire partie de la mort





Writer(s): Blunier


Attention! Feel free to leave feedback.