Lyrics and translation Shakra - Raise Your Hands

Raise Your Hands

Raise your hands in the air,
Without touching solid ground
Raise your hands and I swear
That's the freedom that you'll find
Raise your hands
She was a teenage dream
Like in a movie scene
And when we went to town
Everyone turned around
We had a rock and rolled it,
The devil's eyes
And the angels high above
And no time to care about
Raise your hands in the air,
Without touching solid ground
Raise your hands and I swear
That's the freedom that you'll find
Raise your hands
We didn't care at all
We'd rather have a ball
Free fall out of the sky
We thought we'd never die
We had a rock and rolled it,
The devil's eyes
And the angels high above
And no time to care about
Raise your hands in the air,
Without touching solid ground
Raise your hands and I swear
That's the freedom that you'll find
Raise your hands in the air,
Without touching solid ground
Raise your hands and I swear
That's the freedom that you'll find
Raise your hands
Can I raise your hands?
Can I, can I, can I raise your hands?
Raise your hands in the air,
Without touching solid ground
Raise your hands and I swear
That's the freedom that you'll find
Raise your hands in the air,
Without touching solid ground
Raise your hands and I swear
That's the freedom that you'll find
Raise your hands
Raise your hands
Raise your hands
Raise your hands
Raise your hands
Raise your hands

Lève les bras

Lève les bras en l'air,
Sans toucher le sol
Lève tes bras et je te jure
Que c'est la liberté que tu trouveras
Lève tes bras
Elle était un rêve d'adolescent
Comme dans une scène de film
Et quand nous allions en ville
Tout le monde se retournait
Nous avions une pierre et la faisions rouler,
Les yeux du diable
Et les anges au-dessus
Et pas le temps de se soucier
Lève les bras en l'air,
Sans toucher le sol
Lève tes bras et je te jure
Que c'est la liberté que tu trouveras
Lève tes bras
Nous nous en fichaions
Nous préférions nous amuser
Chute libre du ciel
Nous pensions ne jamais mourir
Nous avions une pierre et la faisions rouler,
Les yeux du diable
Et les anges au-dessus
Et pas le temps de se soucier
Lève les bras en l'air,
Sans toucher le sol
Lève tes bras et je te jure
Que c'est la liberté que tu trouveras
Lève tes bras en l'air,
Sans toucher le sol
Lève tes bras et je te jure
Que c'est la liberté que tu trouveras
Lève tes bras
Puis-je lever tes bras ?
Puis-je, puis-je, puis-je lever tes bras ?
Lève les bras en l'air,
Sans toucher le sol
Lève tes bras et je te jure
Que c'est la liberté que tu trouveras
Lève les bras en l'air,
Sans toucher le sol
Lève tes bras et je te jure
Que c'est la liberté que tu trouveras
Lève tes bras
Lève tes bras
Lève tes bras
Lève tes bras
Lève tes bras
Lève tes bras