Lyrics and translation Shakra - The Sun Will Shine
Out
there
in
the
distance
Là-bas,
au
loin
I
hear
some
children
cry
J'entends
des
enfants
pleurer
I'm
feeling
free
and
easy
Je
me
sens
libre
et
à
l'aise
Like
an
eagle
in
the
sky
Comme
un
aigle
dans
le
ciel
I
really
can't
believe
it
Je
n'arrive
pas
à
y
croire
What's
going
on
tonight
Ce
qui
se
passe
ce
soir
But
since
I
felt
your
heartbeat
Mais
depuis
que
j'ai
senti
ton
cœur
battre
There's
nothing
but
delight
Il
n'y
a
que
du
bonheur
Baby's
eyes
are
looking
'round
Les
yeux
de
bébé
regardent
autour
Crying
new
melodies
Pleurant
de
nouvelles
mélodies
With
hands
so
soft
Avec
des
mains
si
douces
Conducting
symphonies
Dirigent
des
symphonies
A
PART
OF
ME
- A
PART
OF
YOU
UNE
PARTIE
DE
MOI
- UNE
PARTIE
DE
TOI
IN
YOUR
EYES
I
SEE
THE
TRUTH
DANS
TES
YEUX,
JE
VOIS
LA
VÉRITÉ
WE
NEED
CHILDREN
TO
SURVIVE
NOUS
AVONS
BESOIN
DES
ENFANTS
POUR
SURVIVRE
A
PART
OF
ME
- A
PART
OF
YOU
UNE
PARTIE
DE
MOI
- UNE
PARTIE
DE
TOI
IN
YOUR
EYES
I
SEE
THE
TRUTH
DANS
TES
YEUX,
JE
VOIS
LA
VÉRITÉ
FOREVER
YOU'LL
BE
MINE
À
JAMAIS,
TU
SERAS
MIENNE
AND
THE
SUN
WILL
SHINE
ET
LE
SOLEIL
BRILLERA
When
I
hold
you
close
to
me
Quand
je
te
tiens
près
de
moi
I
look
into
your
eyes
Je
regarde
dans
tes
yeux
Crying
turns
to
laughter
Les
pleurs
se
transforment
en
rire
And
into
paradise
Et
en
paradis
There's
magic
in
this
full
moon
night
Il
y
a
de
la
magie
dans
cette
nuit
de
pleine
lune
I
can't
believe
it's
true
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
c'est
vrai
I
look
into
the
starry
sky
Je
regarde
le
ciel
étoilé
Knowing
what
to
do
Sachant
quoi
faire
Baby's
eyes
are
looking
'round...
Les
yeux
de
bébé
regardent
autour...
A
PART
OF
ME
- A
PART
OF
YOU
UNE
PARTIE
DE
MOI
- UNE
PARTIE
DE
TOI
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.