Lyrics and translation Shakthi Sree Gopalan - Ee Waiting
Ee
waiting
inkenthasepu...
Это
ожидание,
как
долго
ещё...
I
miss
you
ninnenthagano...
Я
скучаю
по
тебе,
как
сильно...
I
love
you
cheppali
neetho
raava
chenthake...
Хочу
сказать
"Я
люблю
тебя",
когда
же
мы
будем
вместе...
Naa
dreams
emo
neethoti
ninde...
Мои
мечты
только
с
тобой...
Na
heartemo
aa
maata
daache...
Моё
сердце
повторяет
эти
слова...
Ee
secret-u
neethone
cheppe
roje
eppudo...
Этот
секрет,
когда
же
я
расскажу
его
тебе...
Nee
smilemo
naakosamante.
Твоя
улыбка
- всё
для
меня.
Nee
feelingsu
naa
paina
unte.
Если
бы
твои
чувства
были
ко
мне.
Ee
life
antha
naathone
unte
anthe
chaalule...
Если
бы
вся
эта
жизнь
была
с
тобой,
этого
было
бы
достаточно...
Ee
waiting
inkenthasepu...
Это
ожидание,
как
долго
ещё...
I
miss
you
ninnenthagano...
Я
скучаю
по
тебе,
как
сильно...
I
love
you
cheppali
neetho
raava
chenthake...
Хочу
сказать
"Я
люблю
тебя",
когда
же
мы
будем
вместе...
Nuvvu
Nenani...
Ты
- моя
душа...
Vidadheese
duram
enthani...
Разлука
с
тобой
невыносима...
Nene
nuvvani
Я
- твоя...
Mudi
vese
bandham
premani...
Узы,
связывающие
нас
- это
любовь...
Yechota
nuvvunnaaaa
Где-то
ты
есть...
Paruguna
vodi
cherava...
Сможешь
ли
ты
прийти
ко
мне
бегущим?..
Na
venake
dakunnaaaa
Ты
видишь
меня
сзади?..
Chitikaina
veyava.
Посмотришь
ли
ты
на
меня
хоть
мельком?..
Na
kalle
neekai
veche.
Мои
глаза
ищут
только
твои.
Raathrantha
nidure
raadhe...
Всю
ночь
не
могу
уснуть...
Ee
waiting
inkenthasepu.
Это
ожидание,
как
долго
ещё...
I
miss
you
ninnenthagano.
Я
скучаю
по
тебе,
как
сильно...
I
love
you
cheppali
neetho
raava
chenthake...
Хочу
сказать
"Я
люблю
тебя",
когда
же
мы
будем
вместе...
Yedho
sandhadi...
Какое-то
предчувствие...
Nuvvichellavu
gundeke.
Ты
пришел
в
моё
сердце.
Yenti
thondhare
Nuvvochedaka
aagadhe.
Почему
эта
тоска?
Ты
не
приходишь
ко
мне.
Nalooni
ee
prema.
Эта
любовь
во
мне.
Nilavadu
ika
aapaina...
Не
может
больше
оставаться
скрытой...
Nee
paine
na
premaaaaa
eduraithe
chupana.
Моя
любовь
к
тебе...
я
должна
показать
её.
Ee
oopiri
naadhe
aina.
Это
дыхание
- моё,
но...
Neethone
mudipadi
undhi...
Оно
завершается
с
тобой...
Ee
waiting
inkenthasepu.
Это
ожидание,
как
долго
ещё...
I
miss
you
ninnenthagano.
Я
скучаю
по
тебе,
как
сильно...
I
love
you
cheppali
neetho
raava
chenthake...
Хочу
сказать
"Я
люблю
тебя",
когда
же
мы
будем
вместе...
By
NarayanGelli
By
NarayanGelli
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.