Lyrics and translation Shalamar - Sweeter As the Days Go By

Sweeter As the Days Go By

They can spend the money
But it don't mean a thing without the honey
If you know what I mean
'Cause your kiss is like the taste of aged wine
And with the start of another day you got me thinking your vintage is hard to find

Your love (gets sweeter as the days go by)
I'm telling you, girl
Your love is sweet and I know it won't die
Your love (gets sweeter as the days go by)
As the days go by

There are pretty faces on TV
But compared to the way you look, girl
They don't mean a thing to me
Right here with you is where I wanna be
'Cause you're the only girl I've ever known that I can call sugar free

Your love (gets sweeter as the days go by)
Oh, I'm telling you, girl
Your love is sweet and I know it won't die
Your love (gets sweeter as the days go by)
As the days go by

Ooh...
(So sweet, so sweet, so sweet)
(Shooby doo wop)
As the days go by
Ooh, ah...
(So sweet, so sweet, so sweet)
So sweet
(Shooby doo wop)
Yeah, as the days go by

Mmm, girl
Oh...
(So sweet, so sweet, so sweet)
Shooby doo
(Shooby doo wop)
As the days, as the days, as the days go by
(So sweet, so sweet, so sweet)
Oh, shooby doo
(Shooby doo wop)

Baby, your love (gets sweeter as the days go by)
I tell you, girl
Your love is sweet and I know it won't die
Your love (gets sweeter as the days go by)
As the days go by
(Your love gets sweeter)

(So sweet, so sweet, so sweet)
Make me wanna say (shooby doo wop)
(Your love gets sweeter)
I'm sticking with you
Oh...
(So sweet, so sweet, so sweet)
Shooby dooby doo
(Shooby doo wop)

(Your love gets sweeter)
As the days go by
Ooh...
(So sweet, so sweet, so sweet)
I said shooby doo
(Shooby doo wop)
Your love
(Your love gets sweeter)
Oh, baby
(So sweet, so sweet, so sweet)
I said shooby doo
(Shooby doo wop)
As the days go by

(Your love gets sweeter)
I'm sticking with you
Oh...
(So sweet, so sweet, so sweet)
Oh, shooby doo
(Shooby doo wop)
(Your love gets sweeter)
As the days go by
Oh...

Слаще с каждым днем

Пусть тратят деньги,
Но без меда они ничего не значат,
Если ты понимаешь, о чем я,
Ведь твой поцелуй как вкус выдержанного вина,
И с началом нового дня я думаю, что твой винтаж трудно найти.

Твоя любовь (становится слаще с каждым днем)
Говорю тебе, милая,
Твоя любовь сладка, и я знаю, что она не угаснет.
Твоя любовь (становится слаще с каждым днем)
С каждым днем.

По телевизору показывают красивые лица,
Но по сравнению с тем, как выглядишь ты, милая,
Они для меня ничего не значат.
Я хочу быть только рядом с тобой,
Ведь ты единственная девушка, которую я знаю, которую могу назвать "без сахара".

Твоя любовь (становится слаще с каждым днем)
О, говорю тебе, милая,
Твоя любовь сладка, и я знаю, что она не угаснет.
Твоя любовь (становится слаще с каждым днем)
С каждым днем.

Ооо...
(Так сладко, так сладко, так сладко)
(Шуби ду воп)
С каждым днем.
Ох, ах...
(Так сладко, так сладко, так сладко)
Так сладко.
(Шуби ду воп)
Да, с каждым днем.

Ммм, милая.
О...
(Так сладко, так сладко, так сладко)
Шуби ду
(Шуби ду воп)
С каждым днем, с каждым днем, с каждым днем.
(Так сладко, так сладко, так сладко)
О, шуби ду
(Шуби ду воп)

Детка, твоя любовь (становится слаще с каждым днем)
Говорю тебе, милая,
Твоя любовь сладка, и я знаю, что она не угаснет.
Твоя любовь (становится слаще с каждым днем)
С каждым днем.
(Твоя любовь становится слаще)

(Так сладко, так сладко, так сладко)
Заставляет меня сказать (шуби ду воп)
(Твоя любовь становится слаще)
Я остаюсь с тобой.
О...
(Так сладко, так сладко, так сладко)
Шуби дуби ду
(Шуби ду воп)

(Твоя любовь становится слаще)
С каждым днем.
Ооо...
(Так сладко, так сладко, так сладко)
Я сказал шуби ду
(Шуби ду воп)
Твоя любовь
(Твоя любовь становится слаще)
О, детка,
(Так сладко, так сладко, так сладко)
Я сказал шуби ду
(Шуби ду воп)
С каждым днем.

(Твоя любовь становится слаще)
Я остаюсь с тобой.
О...
(Так сладко, так сладко, так сладко)
О, шуби ду
(Шуби ду воп)
(Твоя любовь становится слаще)
С каждым днем.
О...