Lyrics and translation Shalini & Karthik - Ayayaya (From "Indran")

Ayayaya (From "Indran")

Ayyayyo ayyayyo ayyayyo panikalam ennai theendiyadhae

Ayyayyo ayyayyo ayyayyo panikalam ennai theendiyadhae
Ayyayyo ayyayyo ayyayyo panikaatru dhaegam thinkiradhae

Vaa sugamaa nee en pakathil
En mainae puthu katha vekathil
Nee samatham thandhaai enge ippo sandhosham velam odhithuvae

Ayyayyo ayyayyo ayyayyo ayyayyo ayyayyo panikalam ennai theendiyadhae
Ayyayyo ayyayyo ayyayyo panikaatru dhaegam theenkiradhae

Santhana kattidhu pottu nee indira vittai kaatil
Naanum undhan rasigal thanae ennakum karunai kaatil
Pournamai pongum neram nee endhan nadavil vendum
Aasaigal nenjil thengikanathai ippadi thirakum podhu

Neeyum naanum thaan saerum naerathil ulagam ingumae urankidavae
Onnu nalavuyillai mothu paarkuthae iruvar ketkum un mogham
Mogham... mogham... mogham... mogham... mogham... mogham

Ayyayyo ayyayyo ayyayyo panikalam ennai theendiyadhae
Ayyayyo ayyayyo ayyayyo panikaatru dhaegam thinkiradhae

Acchchathai neeyum pookku yen ucchchathai neeyum paarkku
Theeyai anaikku theeyai muttu ilamai azhagai innikum
Chaamathil ozhum kanavil naam ellaam undhan ninaivil
Raathiri urukka thanam Thaniyai ippadi manmatha uravu
Vittal nee entha paatal poduvae ellameramal edadhuthu ponne
Pengal bhoomi illa therakum karanamae aanai cheratha vaadi
Vaadi... vaadi... vaadi... vaadi... vaadi... vaadi...

Ayyayyo ayyayyo ayyayyo panikalam ennai theendiyadhae
Ayyayyo ayyayyo ayyayyo panikaatru dhaegam thinkiradhae

Vaa sugamaa nee en pakathil
En mainae puthu katha vekathil
Nee samatham thandhaai enge ippo sandhosham velam odhithuvae

Ayyayyo ayyayyo ayyayyo panikalam ennai theendiyadhae
Ayyo ayyo ayyo ayyayyo panikaatru dhaegam thinkiradhae

Айайайа (Из фильма "Индран")

Айайо, айайо, айайо, паникуй, он преследует меня

Айайо, айайо, айайо, паникуй, он преследует меня
Айайо, айайо, айайо, не паникуй, не волнуйся

Оставайся рядом со мной, сладкая
Моя жизнь - новая история, которая быстро разворачивается
Ты дала мне согласие, где теперь мы читаем счастье

Айайо, айайо, айайо, айайо, айайо, паникуй, он преследует меня
Айайо, айайо, айайо, не паникуй, беспокойство исчезает

Связав качели, ты оставил меня в саду с индийской сиренью
Я тоже из твоих поклонников, будь ко мне милосердна
В ночь полнолуния ты должна быть рядом со мной
Когда мои мечты сбываются, вот как оно крутится

В улыбке, где мы с тобой смеемся, мир перевернется
Не смотри на одно плохое, твоя любовь предназначена нам обоим
Любовь... любовь... любовь... любовь... любовь... любовь

Айайо, айайо, айайо, паникуй, он преследует меня
Айайо, айайо, айайо, не паникуй, не волнуйся

Взгляни на высоту, взгляни на мою высоту
Огонь для каждого, жемчужина для каждого, красота молодости и сегодня
В нашей холодной мечте мы все в твоих мыслях
Время ночного холода, это настроение Купидона
Если ты уйдешь, какую песню я буду петь, вся красота исчезнет
Причина, по которой нет земли обезьян, в том, что нет слоновьего пути
Путь... путь... путь... путь... путь... путь...

Айайо, айайо, айайо, паникуй, он преследует меня
Айайо, айайо, айайо, не паникуй, не волнуйся

Оставайся рядом со мной, сладкая
Моя жизнь - новая история, которая быстро разворачивается
Ты дала мне согласие, где теперь мы читаем счастье

Айайо, айайо, айайо, паникуй, он преследует меня
Айайо, айайо, айайо, айайо, не паникуй, не волнуйся