Shalom - Dvojhvezda - translation of the lyrics into German

Dvojhvezda - Shalomtranslation in German




Dvojhvezda
Doppelstern
Světelné roky jsou
Lichtjahre sind es
Sklání se nad tebou
Sie neigen sich über dich
Propadlé světy čtou
Versunkene Welten lesen sie
A vláčí je se sebou
Und schleppen sie mit sich
Je ze stálic hldenou
Sie ist aus Sternenstaub
V prstencích kráčí pod jinou
In Ringen schreitet sie unter einer anderen
Sbe a zánik ponesou
Sich und Untergang werden sie tragen
Ticho je vidět s planetou
Stille ist sichtbar mit dem Planeten
Nekonečný je prostor kolem záření
Unendlich ist der Raum um die Strahlung
V rychlosti zakřiví se světla
In der Geschwindigkeit krümmen sich die Lichter
Barevným dvojhvězdám
Zu bunten Doppelsternen
Dvojhvězdám
Doppelsternen
Rozvlní se a v podvečer uspává
Sie wogt und wiegt dich am Abend in den Schlaf
Unaví se a v zrcadle ti nadbíhá
Ermüdet und im Spiegel wirbt sie um dich
Rozvlní se a v podvečer uspává
Sie wogt und wiegt dich am Abend in den Schlaf
Unaví se a v zrcadle ti nadbíhá
Ermüdet und im Spiegel wirbt sie um dich
Nekonečný je prostor kolem záření
Unendlich ist der Raum um die Strahlung
V rychlosti zakřiví se světla
In der Geschwindigkeit krümmen sich die Lichter
Barevným dvojhvězdám
Zu bunten Doppelsternen





Writer(s): Petr Kucera, Petr Hons, Petr Muk


Attention! Feel free to leave feedback.