Lyrics and translation Shalom - Leto mesicu

Leto mesicu

Léto dohasíná chodím kolem něj
V délce podél stěn
Ptáci zase vstanou že už začne den
Zraků rovný lem

Tak se neohlížím a vzbudí nás
Vůne vlétne k nám
Tak jí rozpočítej zamlklou
Lásku vyprahlou

Jen hřej... ououououou jeej 2x

A slunce hřej nás do hloubky spoutávej
A v písku mněj si skloněnou tvář
A slunce hřej nás do hloubky spoutávej
A v písku mněj si sklonenou tvář
Ououou ouuouuou ou jeeí jeej
Ouuouou ouuouou

Tak to mi dej to nestrácej
To radši pro nás schovávej
To všechno co se s námi stává

Tak to mi dej to nestrácej
To radši pro nás schovávej
To všechno co se s námi stává

Hvězda polonahá chodí večer ven
Lesklým pohybem
Břehy k vodě lehnou s lehkým odstupem
Vlasy uschnou jen

Vítr rozčesává trávy vlas
Tak jsi vzpomínáš
Léto měsíců mám nad sebou
Proč tak pospýcháš

Jen hřej ouuouou uouou jeee
Jen hřej ouuouou uouou jeee

A slunce hřej nás do hloubky spoutavej
A v písku mněj si skloněnou tvář
A slunce hřej nás do hloubky spoutavej
A v písku mněj si skloněnou tvář

Ou uou uou ou uou uou ou jeeejeee...

Лето месяцев

Лето догорает, брожу я у него
Вдоль стен иду,
Птицы вновь проснутся, ведь день уж начат,
Взглядов ровный строй ловлю на ходу.

Я не оглядываюсь, и нас разбудит
Аромат, что к нам проник,
Ты его узнаешь, он молчаливый,
Любви иссохшей лик.

Только грей... ууууууу ееей 2x

Согрей нас, солнце, в глубину проникни,
В песках склони свой лик,
Согрей нас, солнце, в глубину проникни,
В песках склони свой лик.
Ууууу ууууууу у иееей иееей
Уууууу уууууу

Ты мне это дай, не растеряй,
А лучше для нас ты сохрани,
Все то, что с нами происходит,

Ты мне это дай, не растеряй,
А лучше для нас ты сохрани,
Все то, что с нами происходит.

Звезда полуобнажена выходит вечером,
Блестящим движением,
Берега к воде прильнут слегка,
Волосы высохнут едва.

Ветер расчесывает волос травы,
И ты вспоминаешь,
Лето месяцев у меня над головой,
Зачем же ты так спешишь?

Только грей ууууу уууу иеее
Только грей ууууу уууу иеее

И солнце грей нас, в глубину проникни,
В песках склони свой лик,
И солнце грей нас, в глубину проникни,
В песках склони свой лик.

У уоу уоу оу уоу уоу оу иееейеее...