Lyrics and translation Shalom - Zeleny Drahokam
Vzduch
je
tu
rozlitý
Воздух
здесь
разлитый
A
vtéká
po
dnech
И
течет
в
днях
Stromy
se
hýbou
Деревья
движутся
Jak
oblaka
v
zákoutí
Как
облака
в
закоулках
и
трещинах
Drahokam
zelený
Драгоценный
камень
зеленый
A
vylouplé
ráno
И
обстреляли
утром
úniky
bez
cest
релизы
без
маршрутов
Hlas
je
protkaný
Голос
переплетается
Jak
korouhev
vzplanutí
Как
флюгер
вспыхивает
Drahokam
zelený
Драгоценный
камень
зеленый
Zelené
hlubiny
kvetou
před
námi
Зеленые
глубины
расцветают
перед
нами
Krajiny
blouděním
nám
Пейзажи
бродят
по
нам
Kouzelné
kameny
stojí
před
námi
Волшебные
камни
стоят
перед
нами
Krajiny
tajemstvím
nám
Пейзажи
загадочны
для
нас
Veď
nás
nakrojenou
dobou
dál
Веди
нас
сквозь
время
Veď
nás
pozlacenou
cestou
z
nás
Веди
нас
по
позолоченному
пути
нашего
Nebývá
tím
co
snad
tají
Это
не
то,
что
они
скрывают.
Nebývá
tím
co
chci
znát
Это
не
то,
что
я
хочу
знать.
A
teď
máš
to
co
si
v
rukou
schováváš
И
теперь
у
тебя
есть
то,
что
ты
держишь
в
руках.
Teď
máš
to
o
čem
vždycky
povídáš
Теперь
у
тебя
есть
то,
о
чем
ты
всегда
говоришь
Tak
se
tu
ztrácejí
Так
что
они
теряются
здесь
V
počasí
hned
В
такую
погоду
сейчас
Do
srdcí
vjedou
Они
проникают
в
самые
сердца.
Jak
blesku
padání
Как
падает
молния
Drahokam
zelený
Драгоценный
камень
зеленый
A
vysněná
zpráva
И
послание
сна
Láska
a
pohled
Любовь
и
зрение
Poslední
vzpomínkou
Последнее
воспоминание
Jsou
hvězdy
s
pochodní
Есть
ли
звезды
с
факелом
Drahokam
zelený
Драгоценный
камень
зеленый
Zelené
hlubiny
kvetou
před
námi
Зеленые
глубины
расцветают
перед
нами
Krajiny
blouděním
nám
Пейзажи
бродят
по
нам
Kouzelné
kameny
stojí
před
námi
Волшебные
камни
стоят
перед
нами
Krajiny
tajemstvím
nám
Пейзажи
загадочны
для
нас
A
teď
máš
А
теперь
у
тебя
есть
To
co
si
v
rukou
schováváš
Что
ты
прячешь
в
своих
руках
Teď
máš
Теперь
у
вас
есть
To
o
čem
vždycky
povídáš
О
чем
ты
всегда
говоришь
Zelené
hlubiny
kvetou
před
námi
Зеленые
глубины
расцветают
перед
нами
Krajiny
blouděním
nám
Пейзажи
бродят
по
нам
Kouzelné
kameny
stojí
před
námi
Волшебные
камни
стоят
перед
нами
Krajiny
tajemstvím
nám
Пейзажи
загадочны
для
нас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): petr kučera, petr muk
Album
Shalom
date of release
01-03-1992
Attention! Feel free to leave feedback.