Lyrics and translation Shalva Band - הדלת תהיה פתוחה
הו
הו
הו...
Oh
oh
oh...
פעם
היית
ילד
אז
לפני
שנים
Tu
étais
un
enfant
il
y
a
des
années
חורש
את
העיר
על
אופניים
Parcourais
la
ville
à
vélo
שומע
שיר
יפה
ברדיו,
אריק
איינשטיין
Écoutant
une
belle
chanson
à
la
radio,
Eric
Einstein
החלומות
והשירים
הישנים
Les
rêves
et
les
vieilles
chansons
עדיין
בוערים
בך
Brûlent
encore
en
toi
הם
ילוו
אותך
בדרך,
לך
לך
Ils
t'accompagneront
sur
le
chemin,
vas-y
הו
הו
הו...
Oh
oh
oh...
בסוף
הדרך
עוד
תמצא
לך
À
la
fin
du
chemin,
tu
trouveras
encore
את
הבית,
והדלת
תהיה
פתוחה
Ta
maison,
et
la
porte
sera
ouverte
פעם
היית
ילד
אז
לפני
שנים
Tu
étais
un
enfant
il
y
a
des
années
עם
כל
הבוץ
בנעליים
Avec
toute
la
boue
dans
tes
chaussures
הריחות
עולים
מן
הבתים,
יורד
הערב
Les
odeurs
montent
des
maisons,
le
soir
tombe
החלומות
והשירים
הישנים
Les
rêves
et
les
vieilles
chansons
עדיין
בוערים
בך
Brûlent
encore
en
toi
הם
ילוו
אותך
בדרך,
לך
לך
Ils
t'accompagneront
sur
le
chemin,
vas-y
הו
הו
הו...
Oh
oh
oh...
בסוף
הדרך
עוד
תמצא
לך
À
la
fin
du
chemin,
tu
trouveras
encore
את
הבית,
והדלת
תהיה
פתוחה
Ta
maison,
et
la
porte
sera
ouverte
אל
תעצור,
תמשיך
ללכת
Ne
t'arrête
pas,
continue
de
marcher
בין
שלכת
לבין
פרחה
Entre
l'automne
et
la
floraison
שם
יש
חיים
שמחכים
שרק
תחיה
אותם
Il
y
a
une
vie
qui
t'attend,
tu
n'as
qu'à
la
vivre
הו
הו
הו...
Oh
oh
oh...
בסוף
הדרך
עוד
תמצא
לך
À
la
fin
du
chemin,
tu
trouveras
encore
את
הבית,
והדלת
תהיה
פתוחה
Ta
maison,
et
la
porte
sera
ouverte
הו
הו
הו...
Oh
oh
oh...
בסוף
הדרך
עוד
תמצא
לך
À
la
fin
du
chemin,
tu
trouveras
encore
את
הבית,
והדלת
תהיה
פתוחה
Ta
maison,
et
la
porte
sera
ouverte
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.