Sham 69 - Fly Dark Angel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sham 69 - Fly Dark Angel




Fly Dark Angel
Лети, темный ангел
I'm a gypsy
Я цыган,
I'm a stroller
Я странник,
I'm a sailor lost at sea
Я моряк, затерянный в море.
I've walked on a tightrope
Я ходил по канату,
I've fallen but survived
Я падал, но выживал,
Trying always to be so kind
Всегда старался быть добрым,
But losing out to peace of mind
Но терял покой.
I was left at the circus
Меня оставили в цирке,
When the big top was pulled down
Когда большой шатер снесли.
Always trying to show the two faces of a clown
Всегда старался показывать два лица клоуна,
Humble pie crumbles in my mouth
Крошки от скромного пирога у меня во рту.
Why my prides left on the shelf
Почему моя гордость пылится на полке?
God how we feel
Боже, как мы себя чувствуем,
With the wind in short supply
Когда ветра не хватает.
Birds can sing the morning hymn
Птицы могут петь утренний гимн,
Days of grey, nights of black
Дни серые, ночи черные,
Wishing wells and bells of hell
Колодцы желаний и колокола ада.
Fly dark angel fly
Лети, темный ангел, лети,
Fly away
Улетай.
So you want to be a hero
Так ты хочешь быть героем?
Then over the top you go
Тогда вперед, через край.
A bullet frightened soldier
Напуганный пулей солдат,
A deserted warrior
Оставленный воин,
Everythings an opposite
Все наоборот,
Your joker is your one card trick
Твой джокер - это твой единственный карточный фокус.
God how we feel
Боже, как мы себя чувствуем,
With the wind in short supply
Когда ветра не хватает.
Birds can sing the morning hymn
Птицы могут петь утренний гимн,
Days of grey, nights of black
Дни серые, ночи черные,
Wishing wells and bells of hell
Колодцы желаний и колокола ада.
Fly dark angel fly
Лети, темный ангел, лети,
Fly away
Улетай.
Birds can sing the morning hymn
Птицы могут петь утренний гимн,
Days of grey, nights of black
Дни серые, ночи черные,
Wishing wells and bells of hell
Колодцы желаний и колокола ада.
Fly dark angel fly
Лети, темный ангел, лети,
Fly away
Улетай.





Writer(s): Parsons Pursey


Attention! Feel free to leave feedback.