Lyrics and French translation Sham 69 - Is This Me or Is This You
Is
this
me
or
is
this
you
Est-ce
moi
ou
est-ce
toi
?
Look
in
the
mirror
Regarde
dans
le
miroir
Who
do
you
see
Qui
vois-tu
?
Do
you
see
you
Te
vois-tu
?
Or
do
you
see
me
Ou
me
vois-tu
?
Is
this
me
or
is
this
you
Est-ce
moi
ou
est-ce
toi
?
Look
in
the
mirror
Regarde
dans
le
miroir
Who
do
you
see
Qui
vois-tu
?
Do
you
see
you
Te
vois-tu
?
Or
do
you
see
me
Ou
me
vois-tu
?
I
don't
know
I
just
do
what
you
say
Je
ne
sais
pas,
je
fais
juste
ce
que
tu
dis
My
life's
what
I'm
told
to
do
Ma
vie
est
ce
qu'on
me
dit
de
faire
I've
been
doing
it
all
for
you
Je
l'ai
fait
tout
ça
pour
toi
I
wish
I
knew,
then
I'd
know
what
to
say
J'aimerais
savoir,
alors
je
saurais
quoi
dire
I
don't
know
what
to
do
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
I
don't
know
what
to
say
Je
ne
sais
pas
quoi
dire
Is
this
me
or
is
this
you
Est-ce
moi
ou
est-ce
toi
?
Look
in
the
mirror
Regarde
dans
le
miroir
Who
do
you
see
Qui
vois-tu
?
Do
you
see
you
Te
vois-tu
?
Or
do
you
see
me
Ou
me
vois-tu
?
Is
this
me
or
is
this
you
Est-ce
moi
ou
est-ce
toi
?
Look
in
the
mirror
Regarde
dans
le
miroir
Who
do
you
see
Qui
vois-tu
?
Do
you
see
you
Te
vois-tu
?
Or
do
you
see
me
Ou
me
vois-tu
?
Now
I
know
I've
been
looking
at
you
Maintenant
je
sais
que
j'ai
regardé
toi
You
are
what
I
see
as
me
Tu
es
ce
que
je
vois
comme
moi
So
I
can't
see
what
I
want
to
be
Donc
je
ne
peux
pas
voir
ce
que
je
veux
être
Is
this
me
or
is
this
you
Est-ce
moi
ou
est-ce
toi
?
Look
in
the
mirror
Regarde
dans
le
miroir
Who
do
you
see
Qui
vois-tu
?
Do
you
see
you
Te
vois-tu
?
Or
do
you
see
me
Ou
me
vois-tu
?
Mirror,
Mirror
you
tricked
me
Miroir,
Miroir
tu
m'as
trompé
I'm
not
the
thing's
you
said
I'd
be
Je
ne
suis
pas
ce
que
tu
as
dit
que
je
serais
You've
stolen
all
my
dreams
from
me
Tu
as
volé
tous
mes
rêves
And
left
me
with
reality,
reality
Et
tu
m'as
laissé
avec
la
réalité,
la
réalité
Is
this
me
or
is
this
you
Est-ce
moi
ou
est-ce
toi
?
Look
in
the
mirror
Regarde
dans
le
miroir
Who
do
you
see
Qui
vois-tu
?
Do
you
see
you
Te
vois-tu
?
Or
do
you
see
me
Ou
me
vois-tu
?
Is
this
me
or
is
this
you
Est-ce
moi
ou
est-ce
toi
?
Look
in
the
mirror
Regarde
dans
le
miroir
Who
do
you
see
Qui
vois-tu
?
Do
you
see
reality,
reality
Vois-tu
la
réalité,
la
réalité
?
Reality
La
réalité
Rate the translation
1
Ulster
2 I Don't Wanna
3 Fly Dark Angel
4 Joey's On The Street
5 Cold Blue in the Night
6 You're a Better Man Than I (Stereo Version)
7 Lost On Highway 46
8 Voices
9 Tell the Children
10 Money
11 The Game
12 Lord of the Flies
13 Give a Dog a Bone
14 In and Out
15 Dead or Alive
16 Deja Vu
17 Run Wild Run Free
18 Unite and Win
19 Human Zoo
20 Hersham Boys
21 Questions and Answers
22 Is This Me or Is This You
23 Red London
24 Borstal Breakout
25 We Got a Fight
26 Rip Off
27 George Davis Is Innocent
28 They Don't Understand
29 Family Life
30 Hey Little Rich Boy
31 Tell Us the Truth
32 Angels With Dirty Faces
33 If the Kids Are United
34 Leave Me Alone
35 Who Gives a Damn
36 That's Life
37 Hurry Up Harry
38 Evil Way
39 Sunday Morning Nightmare
40 What Have We Got
2 I Don't Wanna
3 Fly Dark Angel
4 Joey's On The Street
5 Cold Blue in the Night
6 You're a Better Man Than I (Stereo Version)
7 Lost On Highway 46
8 Voices
9 Tell the Children
10 Money
11 The Game
12 Lord of the Flies
13 Give a Dog a Bone
14 In and Out
15 Dead or Alive
16 Deja Vu
17 Run Wild Run Free
18 Unite and Win
19 Human Zoo
20 Hersham Boys
21 Questions and Answers
22 Is This Me or Is This You
23 Red London
24 Borstal Breakout
25 We Got a Fight
26 Rip Off
27 George Davis Is Innocent
28 They Don't Understand
29 Family Life
30 Hey Little Rich Boy
31 Tell Us the Truth
32 Angels With Dirty Faces
33 If the Kids Are United
34 Leave Me Alone
35 Who Gives a Damn
36 That's Life
37 Hurry Up Harry
38 Evil Way
39 Sunday Morning Nightmare
40 What Have We Got
Attention! Feel free to leave feedback.