Sham 69 - Lost On Highway 46 - translation of the lyrics into Russian

Lost On Highway 46 - Sham 69translation in Russian




Lost On Highway 46
Затерянный на шоссе 46
My life's a book with the pages ripped out
Моя жизнь книга, с вырванными страницами
A jigsaw puzzle with one piece missing
Пазл, где не хватает одной детали
Living in the shadow of someone else
Живу в тени другого человека,
Pictures of his life in my haunted house
В моем доме с привидениями его фотографии.
Mysteries of meanings all around me
Вокруг меня тайны, полные смыслов,
When I'm asleep the silence is broken
Когда я сплю, тишину прерывают
Whispers of help are so demanding
Шепот о помощи, такой навязчивый и требовательный,
Frustrated moments on a Hollywood screen
Разочарования, похожие на кадры из голливудского фильма.
Wearing a mask do you know what I mean
Надеваю маску, ты понимаешь, о чем я?
Heartbeats talk louder than dreams
Сердцебиение говорит громче, чем мечты.
Once gone but twice returned
Однажды ушел, но вернулся дважды.
Lost emotions overheard
Услышаны потерянные эмоции,
Yes I can hear you Jimmy Dean
Да, я слышу тебя, Джимми Дин,
But I'm alive I'm not dead
Но я жив, я не мертв.
He chased a fantasy to find an ending
Он гнался за фантомом, чтобы прийти к концу,
A lonely search of give and taking
Одинокий поиск отдачи и получения.
Running too fast to ever see his own life
Бежал слишком быстро, чтоб разглядеть свою жизнь,
Never understanding worrying is why
Никогда не понимая, что беспокойство причина всего,
Truth is love just said goodbye
Истина в том, что любовь просто попрощалась.
Once gone but twice returned
Однажды ушел, но вернулся дважды.
Lost emotions overheard
Услышаны потерянные эмоции,
Yes I can hear you Jimmy Dean
Да, я слышу тебя, Джимми Дин,
But I'm alive I'm not dead
Но я жив, я не мертв.
Once gone but twice returned
Однажды ушел, но вернулся дважды.
Lost emotions overheard
Услышаны потерянные эмоции,
Yes I can hear you Jimmy Dean
Да, я слышу тебя, Джимми Дин,
But I'm alive I'm not dead
Но я жив, я не мертв.
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy
Джимми, Джимми, Джимми, Джимми,
Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy
Джимми, Джимми, Джимми, Джимми,
Jimmy, Jimmy, Jimmy
Джимми, Джимми, Джимми.





Writer(s): Parsons Pursey


Attention! Feel free to leave feedback.