Lyrics and translation Sham 69 - Tell the Children
Junior
gangsters
Des
petits
gangsters
Playground
jesters
Des
farceurs
de
cour
de
récré
In
the
heat
of
the
night
Dans
la
chaleur
de
la
nuit
Make
up
Monroes
Se
font
passer
pour
des
Monroe
Caged
in
heroes
Des
héros
en
cage
In
the
heat
of
the
night
Dans
la
chaleur
de
la
nuit
In
the
cold
daylight
Dans
la
froide
lumière
du
jour
We
gotta
tell
the
children
Il
faut
le
dire
aux
enfants
We
gotta
let
them
know
Il
faut
qu'ils
le
sachent
If
we
don't
tell
the
children
Si
on
ne
le
dit
pas
aux
enfants
There'll
be
no
tomorrow
Il
n'y
aura
pas
de
lendemain
Classroom
cabbages
Des
choux
de
classe
Socialised
savages
Des
sauvages
sociabilisés
In
the
heat
of
the
night
Dans
la
chaleur
de
la
nuit
Government
numbers
Des
numéros
de
l'administration
Bow
Street
Runners
Des
agents
de
Bow
Street
In
the
heat
of
the
night
Dans
la
chaleur
de
la
nuit
In
the
cold
daylight
Dans
la
froide
lumière
du
jour
Backstabbing
angels
Des
anges
qui
poignardent
dans
le
dos
Criminal
disciples
Des
disciples
criminels
In
the
heat
of
the
night
Dans
la
chaleur
de
la
nuit
You're
all
as
good
as
gold
Vous
êtes
tous
aussi
bons
que
l'or
Then
they'd
all
better
be
told
Alors
il
faudrait
mieux
le
dire
à
tous
In
the
heat
of
the
night
Dans
la
chaleur
de
la
nuit
In
the
cold
daylight
Dans
la
froide
lumière
du
jour
Rate the translation
1
Angels With Dirty Faces
2 Joey's on the Street Again
3 Ulster - Live
4 They Don't Understand - Live
5 We Got A Fight - Live
6 Fly Dark Angel
7 Borstal Breakout
8 Tell Us the Truth
9 Win or Lose
10 Hurry Up Harry
11 I'm a Man, I'm a Boy
12 Who Gives a Damn
13 Tell the Children
14 You're a Better Man Than I
15 Hersham Boys
16 Questions and Answers
17 If the Kids Are United
18 Lost On Highway 46
2 Joey's on the Street Again
3 Ulster - Live
4 They Don't Understand - Live
5 We Got A Fight - Live
6 Fly Dark Angel
7 Borstal Breakout
8 Tell Us the Truth
9 Win or Lose
10 Hurry Up Harry
11 I'm a Man, I'm a Boy
12 Who Gives a Damn
13 Tell the Children
14 You're a Better Man Than I
15 Hersham Boys
16 Questions and Answers
17 If the Kids Are United
18 Lost On Highway 46
Attention! Feel free to leave feedback.