We Got a Fight - Sham 69translation in German
I've
been
staying
in
watching
television
Ich
bin
drinn'
geblieben
und
hab'
ferngesehen
While
my
mates
got
put
in
prison
Während
meine
Kumpels
in
den
Knast
kamen
You
don't
care
what's
happening
to
me
Dir
ist
egal,
was
mit
mir
passiert
You
don't
care
what's
happening
to
me
Dir
ist
egal,
was
mit
mir
passiert
I
went
out
on
a
Saturday
night
Ich
bin
am
Samstagabend
ausgegangen
I
got
in
a
bleedin'
fight
Ich
geriet
in
eine
verdammte
Schlägerei
All
the
lads
came
down
with
me
Alle
Jungs
kamen
mit
mir
mit
I
ended
up
in
the
bleedin'
gutter
Ich
landete
in
der
verdammten
Gosse
Who
wants
to
screw
Wer
will
Ärger?
Do
you
screw
do
Willst
du
Ärger,
ja?
I
don't
care
what
you
say
Mir
ist
egal,
was
du
sagst
You
can
screw
anyway
Du
kannst
mich
sowieso
mal
You
don't
care
about
me
Dir
bin
ich
egal
You
don't
care
about
me
Dir
bin
ich
egal
I've
been
out
every
night
Ich
war
jede
Nacht
draußen
I
didn't
wanna
end
up
in
a
fight
Ich
wollte
nicht
in
einer
Schlägerei
enden
Rate the translation
1
Ulster
2 I Don't Wanna
3 Fly Dark Angel
4 Joey's On The Street
5 Cold Blue in the Night
6 You're a Better Man Than I (Stereo Version)
7 Lost On Highway 46
8 Voices
9 Tell the Children
10 Money
11 The Game
12 Lord of the Flies
13 Give a Dog a Bone
14 In and Out
15 Dead or Alive
16 Deja Vu
17 Run Wild Run Free
18 Unite and Win
19 Human Zoo
20 Hersham Boys
21 Questions and Answers
22 Is This Me or Is This You
23 Red London
24 Borstal Breakout
25 We Got a Fight
26 Rip Off
27 George Davis Is Innocent
28 They Don't Understand
29 Family Life
30 Hey Little Rich Boy
31 Tell Us the Truth
32 Angels With Dirty Faces
33 If the Kids Are United
34 Leave Me Alone
35 Who Gives a Damn
36 That's Life
37 Hurry Up Harry
38 Evil Way
39 Sunday Morning Nightmare
40 What Have We Got
2 I Don't Wanna
3 Fly Dark Angel
4 Joey's On The Street
5 Cold Blue in the Night
6 You're a Better Man Than I (Stereo Version)
7 Lost On Highway 46
8 Voices
9 Tell the Children
10 Money
11 The Game
12 Lord of the Flies
13 Give a Dog a Bone
14 In and Out
15 Dead or Alive
16 Deja Vu
17 Run Wild Run Free
18 Unite and Win
19 Human Zoo
20 Hersham Boys
21 Questions and Answers
22 Is This Me or Is This You
23 Red London
24 Borstal Breakout
25 We Got a Fight
26 Rip Off
27 George Davis Is Innocent
28 They Don't Understand
29 Family Life
30 Hey Little Rich Boy
31 Tell Us the Truth
32 Angels With Dirty Faces
33 If the Kids Are United
34 Leave Me Alone
35 Who Gives a Damn
36 That's Life
37 Hurry Up Harry
38 Evil Way
39 Sunday Morning Nightmare
40 What Have We Got
Attention! Feel free to leave feedback.