Lyrics and translation Shamamamahs - Ancient Blood Runs So Deep
Ancient Blood Runs So Deep
Le sang ancien coule si profondément
Ancient
blood
runs
so
deep
Le
sang
ancien
coule
si
profondément
Women
gather
together
Les
femmes
se
rassemblent
They
laugh
and
they
sing
and
they
pray
Elles
rient,
chantent
et
prient
And
the
fire
ignited
between
them
Et
le
feu
qui
s'est
allumé
entre
elles
Keeps
all
the
dark
forces
at
bay
Garde
toutes
les
forces
obscures
à
distance
Mother
Earth
breathes
a
sigh
of
relief
La
Terre
Mère
soupire
de
soulagement
As
they
vibrate
above
grief
Alors
qu'elles
vibrent
au-dessus
du
chagrin
Tears
of
joy
and
sweet
release
Des
larmes
de
joie
et
une
douce
libération
Ancient
blood
runs
so
deep
Le
sang
ancien
coule
si
profondément
The
women
gather
together
Les
femmes
se
rassemblent
They
laugh
and
they
sing
and
they
pray
Elles
rient,
chantent
et
prient
And
the
fire
ignited
between
them
Et
le
feu
qui
s'est
allumé
entre
elles
Keeps
all
the
dark
forces
at
bay
Garde
toutes
les
forces
obscures
à
distance
The
women
gather
together
Les
femmes
se
rassemblent
They
heal
themselves
and
each
other
Elles
se
guérissent
elles-mêmes
et
les
unes
les
autres
They
light
the
way
down
the
path
Elles
éclairent
le
chemin
qui
descend
Sacred
sisters
of
the
Great
Mother
Sœurs
sacrées
de
la
Grande
Mère
Ancient
blood
runs
so
deep
Le
sang
ancien
coule
si
profondément
Ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh
Ancient
blood
runs
so
deep
Le
sang
ancien
coule
si
profondément
The
women
gather
round
the
fire
Les
femmes
se
rassemblent
autour
du
feu
Faces
aglow
in
the
dancing
flames
Visages
enflammés
dans
les
flammes
dansantes
In
the
starry
landscape
between
the
worlds
Dans
le
paysage
étoilé
entre
les
mondes
They
create
radical
change
Elles
créent
un
changement
radical
Mother
Earth
breathes
a
sigh
of
relief
La
Terre
Mère
soupire
de
soulagement
Aaaah
aaah
aaah
aaah
aaah
aaah
aaah
aaah
Aaaah
aaah
aaah
aaah
aaah
aaah
aaah
aaah
Ancient
blood
runs
so
deep
Le
sang
ancien
coule
si
profondément
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Katrina Weed
Attention! Feel free to leave feedback.