Shaman - Blind Spell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaman - Blind Spell




From the day you took me home
С того дня, как ты отвез меня домой
I knew I was not alone
Я знал, что я не один
And all the pain I had seemed to be gone
И вся боль, которая у меня была, казалось, ушла
Running backwards to the edge
Бег назад к краю
Things I don't dare to confess
Вещи, в которых я не осмеливаюсь признаться
You've locked my secrets in a blind spell
Вы заперли мои секреты в слепом заклинании
Oh, never leave me
О, никогда не оставляй меня
Never walk away
Никогда не уходи
There's a spell on me that, for me
На мне есть заклинание, для меня
Could spell the end
Может заклинание конец
If your feelings fall apart
Если ваши чувства разваливаются
And you can't sustain your heart
И вы не можете поддерживать свое сердце
It's time to realise what you really are
Пришло время понять, кто вы на самом деле
Oh, please believe me
О, пожалуйста, поверь мне
I've been so ashamed
мне было так стыдно
Take your spell from me, it could drive me
Забери у меня свое заклинание, оно может завести меня.
To the end
К концу
Sometimes we run
Иногда мы бежим
Sometimes we hide inside a hole and fade away
Иногда мы прячемся в дыре и исчезаем
We turn to stone
Мы превращаемся в камень
And let the weather carve its traces
И пусть погода высекает свои следы
To open your eyes one day
Чтобы однажды открыть глаза
Should I throw myself in the oceans of time?
Должен ли я броситься в океаны времени?
Without you will I ever dare to survive?
Без тебя я когда-нибудь посмею выжить?
Sometimes we run
Иногда мы бежим
Sometimes we hide inside a hole and fade away
Иногда мы прячемся в дыре и исчезаем
We turn to stone
Мы превращаемся в камень
And let the weather carve its traces
И пусть погода высекает свои следы
To open your eyes one day
Чтобы однажды открыть глаза
Help me, help me to open my eyes someday
Помоги мне, помоги мне когда-нибудь открыть глаза
Help me, help me to open my eyes someday
Помоги мне, помоги мне когда-нибудь открыть глаза





Writer(s): Ricardo Confessori


Attention! Feel free to leave feedback.