Shaman's Harvest feat. WWE - Broken Dreams (Drew McIntyre) [Bonus Track] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaman's Harvest feat. WWE - Broken Dreams (Drew McIntyre) [Bonus Track]




Broken Dreams (Drew McIntyre) [Bonus Track]
Разбитые мечты (Дрю Макинтайр) [Бонус-трек]
Broken Dreams (Drew Mcintyre Theme)
Разбитые мечты (Тема Дрю Макинтайра)
What's that metronome I hear,
Что это за метроном я слышу,
Perhaps the end is drawing near,
Быть может, конец приближается,
You never hear the shot that takes you down.
Ты никогда не услышишь выстрела, который тебя сразит.
Out of time, so say goodbye,
Время вышло, так что прощай,
What is yours, now is mine,
Что было твоим, теперь мое,
And I dream broken dreams,
И я мечтаю о разбитых мечтах,
I make them come true,
Я воплощаю их в жизнь,
I make them for you,
Я делаю их для тебя,
I make them for you...
Я делаю их для тебя...
Bad dreams come true, I make them for you...
Плохие сны сбываются, я воплощаю их для тебя...
Almost to the mountaintop,
Почти добравшись до вершины горы,
You slip and fall just like a stone,
Ты поскальзываешься и падаешь, как камень,
Rolling ever faster to this nightmare you have sown.
Катясь все быстрее и быстрее в этот кошмар, который ты сам посеял.
You had it all right in your grasp,
У тебя все было в руках,
But in a breath, your minute passed,
Но в одно мгновение твой миг прошел,
Now at last the end has come, you are all alone.
Теперь, наконец, пришел конец, ты остался совсем один.
Out of time, so say goodbye,
Время вышло, так что прощай,
What is yours, now is mine,
Что было твоим, теперь мое,
And I dream broken dreams,
И я мечтаю о разбитых мечтах,
I make them come true,
Я воплощаю их в жизнь,
I make them for you,
Я делаю их для тебя,
I make them for you...
Я делаю их для тебя...
All your dreams are just illusioned,
Все твои мечты - всего лишь иллюзия,
Based on nothing and confusion,
Основанные на ничтожестве и смятении,
Don't you look behind the curtain,
Не заглядывай за занавесь,
No more time, the end is certain.
Времени больше нет, конец неизбежен.
I dream broken dreams, I make them come true, I make them for you
Я мечтаю о разбитых мечтах, я воплощаю их в жизнь, я делаю их для тебя
I dream broken dreams, I make them come true, I make them for you
Я мечтаю о разбитых мечтах, я воплощаю их в жизнь, я делаю их для тебя
Bad dreams come true, I make them for you (I make dreams come true)
Плохие сны сбываются, я воплощаю их для тебя воплощаю мечты в реальность)
Bad dreams come true, I make them for you (I make them for you)
Плохие сны сбываются, я воплощаю их для тебя делаю их для тебя)
Bad dreams come true, I make them for you (I make dreams come true)
Плохие сны сбываются, я воплощаю их для тебя воплощаю мечты в реальность)
Bad dreams come true, I make them for you (I make them for you)
Плохие сны сбываются, я воплощаю их для тебя делаю их для тебя)





Writer(s): James Alan Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.