Shaman's Harvest - Broken Ones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaman's Harvest - Broken Ones




Running like a pack of rabid dogs
Бегу, как стая бешеных собак.
It don′t matter where we came from
Неважно, откуда мы пришли.
Chasing ghosts until we're done
Гоняемся за призраками, пока не закончим.
Ain′t no sleep till 21 guns
Я не буду спать до 21 часа.
Mommas let your broken boys roam
Мамочки пусть ваши сломленные мальчики бродят
Blood boiling within us
Кровь кипит внутри нас.
With steel gaze and fists of stone
Со стальным взглядом и каменными кулаками.
They'll try to break us down
Они попытаются сломить нас.
But we've flown too high into the sun
Но мы взлетели слишком высоко к Солнцу.
Into the rising sun
Навстречу восходящему солнцу.
We′re the unwanted dregs and broken thieves
Мы ненужные отбросы и сломленные воры
Take yours, we′ve given up on selfish dreams
Возьми свое, мы отказались от эгоистичных мечтаний.
We've come from homes run by bad fathers
Мы вышли из домов, где живут плохие отцы.
Rumor is we′re some bad mothers
Ходят слухи, что мы плохие матери.
Become numb to the pleading screams
Оцепенеть от умоляющих криков.
Blood boiling within us
Кровь кипит внутри нас.
With steel gaze and fists of stone
Со стальным взглядом и каменными кулаками.
They'll try to break us down
Они попытаются сломить нас.
But we′ve flown too high into the sun
Но мы взлетели слишком высоко к Солнцу.
Into the setting sun
Навстречу заходящему солнцу.
You! You there, the broken ones
Вы! вы там, сломленные!
Hear me!
Услышь меня!
Give us your tired, your poor
Отдай нам свою усталость, свою бедность.
Your huddled masses yearning to breathe free
Ваши сбившиеся в кучу массы жаждут свободно дышать.
The wretched refused of your teeming shore
Несчастный отверженный от твоего Изобильного берега
Send the homeless, tempest-tost to me
Пришлите ко мне бездомных, буря-тост.
And we will break them on the wheel of the capitalist floor
И мы сломаем их на колесе капиталистического пола.
Blood boiling within us
Кровь кипит внутри нас.
With steel gaze and fists of stone
Со стальным взглядом и каменными кулаками.
They'll try to break us down
Они попытаются сломить нас.
But we′ve flown too high into the sun
Но мы взлетели слишком высоко к Солнцу.
Blood boiling within us
Кровь кипит внутри нас.
With steel gaze and fists of stone
Со стальным взглядом и каменными кулаками.
They'll try to break us down
Они попытаются сломить нас.
But we've flown too high into the sun
Но мы взлетели слишком высоко к Солнцу.
Into oblivion
В забвение






Attention! Feel free to leave feedback.