Lyrics and translation Shaman's Harvest - Destination Nowhere

Destination Nowhere

Been ridin′ up and down
Highway five, just about a week now
Might as well keep on ridin'
Go on to New Orleans
Takin′ time for myself
The only way that I know how
Don't matter when I get there
Followin' the broken line
Take me back to nowhere
Shelter me
Until they find me
Till then they′ll keep searchin
Last time I′d been down this way
I ran into some trouble
See, lawman's got a real fine lady
She always gets her man
She laid into me Like brimstone
Comin′ from the bottom
So i shifted into low gear
'Fo they hung an innocent man
Next time you find yourself
Rollin′ down in Slydale
Just tip your hat and move on,
You'll be hangin′ from that pole
Take me back to nowhere
Shelter me
Until they find me
Until then they'll keep searching
X-- Thatoneguy 6: 04
Edits by Red

Destination nulle part

J'ai roulé dans les deux sens
Sur l'autoroute 5, depuis environ une semaine maintenant
Je pourrais bien continuer à rouler
Aller jusqu'à la Nouvelle-Orléans
Prendre du temps pour moi
La seule façon que je connaisse
Peu importe quand j'y arrive
Je suis la ligne brisée
Ramène-moi nulle part
Abrite-moi
Jusqu'à ce qu'ils me trouvent
Jusqu'à ce qu'ils me trouvent
La dernière fois que j'étais passé par ici
J'ai eu des ennuis
Tu sais, l'agent de police a une très belle femme
Elle a toujours son homme
Elle s'est jetée sur moi comme du soufre
Venant du fond
Alors j'ai passé la première
Avant qu'ils ne pendent un homme innocent
La prochaine fois que tu te retrouveras
À rouler à Slydale
Salue simplement et continue ton chemin,
Tu seras pendu à ce poteau
Ramène-moi nulle part
Abrite-moi
Jusqu'à ce qu'ils me trouvent
Jusqu'à ce qu'ils me trouvent
X-- Thatoneguy 6: 04
Edits by Red