Lyrics and translation Shaman's Harvest - Flatline

Flatline

(We don't have to keep this up)

You said you wanted to give up
You set it down a long time ago anyway
Now we're losin' daylight
Gonna drown in the dark when there's nothin' to save

Holdin' on to the flatline
Quiet the beating in my chest
Find ourselves in the frontlines
In this war of killing time

We don't have to keep this up
(We don't have to keep this up)
We don't have to turn to stone
(We don't have to turn to stone)
Just put your hand in mine and don't let go (don't let go)
And we don't have to watch it fall (watch it fall)

A corrosion in heaven
When you love the rose but you crave the thorn
A small rip in the echo
Resurrect the rapture we both mourn

We'll dance the flatline
In the ashes of what's left
Find ourselves on the frontline
In this war of little white lies

We don't have to keep this up (keep this up)
We don't have to turn to stone
(We don't have to turn to stone)
Just put your hand in mine and don't let go (don't let go)
And we don't have to watch it fall

But if we could just hold on will it make things right
Or should we just let go and brace ourselves for the flatline?

We don't have to keep this up
(We don't have to keep this up)
We don't have to turn to stone
(We don't have to turn to stone)
Just put your hand in mine and don't let go (never let go)
And we don't have to watch it fall

Just put your hand in mine
And we won't have to watch it fall

На грани

(Нам не нужно продолжать это)

Ты сказала, что хочешь сдаться,
Ты и так давно это бросила.
Теперь мы теряем свет дня,
Утонем в темноте, когда нечего будет спасать.

Держимся за грань,
Успокаивая биение в моей груди.
Окажемся на передовой
В этой войне с убийством времени.

Нам не нужно продолжать это
(Нам не нужно продолжать это)
Нам не нужно превращаться в камень
(Нам не нужно превращаться в камень)
Просто вложи свою руку в мою и не отпускай (не отпускай)
И нам не придется смотреть, как все рушится (смотреть, как все рушится)

Коррозия на небесах,
Когда любишь розу, но жаждешь шипов.
Маленький разрыв в эхе,
Воскресить восторг, по которому мы оба скорбим.

Мы будем танцевать на грани,
В пепле того, что осталось.
Окажемся на передовой
В этой войне маленькой лжи.

Нам не нужно продолжать это (продолжать это)
Нам не нужно превращаться в камень
(Нам не нужно превращаться в камень)
Просто вложи свою руку в мою и не отпускай (не отпускай)
И нам не придется смотреть, как все рушится

Но если бы мы могли просто держаться, все наладится?
Или нам стоит просто отпустить и приготовиться к грани?

Нам не нужно продолжать это
(Нам не нужно продолжать это)
Нам не нужно превращаться в камень
(Нам не нужно превращаться в камень)
Просто вложи свою руку в мою и не отпускай (никогда не отпускай)
И нам не придется смотреть, как все рушится

Просто вложи свою руку в мою,
И нам не придется смотреть, как все рушится.