Shaman's Harvest - Here and Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaman's Harvest - Here and Now




Hey I
Эй Я
Mister Charming young man
Мистер очаровательный молодой человек
Is givin all that he can
Он отдает все что может
Oh hey I
О Эй я
Ain't looking to find, nothing from friends
Я не ищу ничего от друзей.
Or from time
Или от времени
Just think about tonight
Просто подумай о сегодняшнем вечере.
Ain't gonna fall between cold sheets
Я не собираюсь падать между холодными простынями.
Cuz you and I are gonna meet Tonight
Потому что мы с тобой встретимся сегодня вечером
I got nothing to do It might as well be you
Мне нечего делать с таким же успехом это мог бы быть и ты
So take off your dress tonight
Так что сними свое платье Сегодня вечером.
I wanna take off your dress tonight
Я хочу снять твое платье Сегодня вечером
Why don't we take off your dress tonight
Почему бы нам не снять твое платье Сегодня вечером
Come on and take off your dress tonight
Давай, снимай свое платье Сегодня вечером.
I got nothing to ride on
Мне не на чем ехать.
So just leave your light on tonight
Так что просто оставь свой свет включенным сегодня вечером
Oh hey I
О Эй я
Mister charming young man
Мистер очаровательный молодой человек
Be sayin' all that he can
Он говорит все, что может.
Oh hey I
О Эй я
Ain't looking to find nothing from friends or from time
Я не ищу ничего ни от друзей, ни от времени.
Think about tonight
Подумай о сегодняшнем вечере.
As you brilliantly speak of love
Как ты блестяще говоришь о любви
All to be tonight
Все будет сегодня ночью
Find the pleasure and fuck the pain
Найди удовольствие и к черту боль
I don't even need to know your name
Мне даже не нужно знать твое имя.
Cuz all that really matters
Потому что все это действительно имеет значение
Is right here and right now
Прямо здесь и прямо сейчас
In front of you In front of me
Перед тобой передо мной
I hope you can see me
Надеюсь, ты меня видишь.
Ain't gonna worry if ya call me
Я не буду волноваться, если ты позвонишь мне.
Cuz you probably fuckin' won't
Потому что ты, скорее всего, этого не сделаешь.
Ain't gonna care about you now
Теперь мне плевать на тебя.
Cuz hurt I already know
Потому что больно я уже знаю





Writer(s): shaman's harvest


Attention! Feel free to leave feedback.