Shaman's Harvest - Sequoia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaman's Harvest - Sequoia




Sequoia
Секвойя
Dead
Мертва
Show me your life
Покажи мне свою жизнь
You can take mine
Ты можешь забрать мою
I will give anything left to you
Я отдам тебе всё, что у меня осталось
Have to kill me
Должен убить меня
To set me free
Чтобы освободить меня
I′m stuck in a prison cell of my own body
Я застрял в тюремной камере собственного тела
Soul is long gone
Душа давно ушла
There will be nothing wrong for her
Для нее не будет ничего плохого
A blessing, a touch, is not enough
Благословения, прикосновения недостаточно
Tasted, but never swallowed
Вкусил, но так и не проглотил
Torn, bled from the womb
Разорван, истекаю кровью из чрева
I need to go back
Мне нужно вернуться
I sacrificed all that's safe and warm
Я пожертвовал всем, что было безопасным и теплым
I cannot sleep
Я не могу спать
I′ve been having dreams
Мне снятся сны
You won't have this inquisition
У тебя не будет этой инквизиции
Pull the sword from the stone
Вытащи меч из камня
The prophet is gone
Пророка больше нет
There's no one to slay the dragon
Некому убить дракона
Born from your greed
Рожденного из твоей жадности
He′s sacrificing his innocent blood already
Он уже жертвует своей невинной кровью
Dead
Мертва
Show me your life
Покажи мне свою жизнь
You can take mine
Ты можешь забрать мою
I will give anything left to you
Я отдам тебе всё, что у меня осталось
Have to kill me
Должен убить меня
To set me free
Чтобы освободить меня
I′m stuck in a prison cell of my own body
Я застрял в тюремной камере собственного тела
Soul is long gone
Душа давно ушла
There will be nothing wrong for her
Для нее не будет ничего плохого
A blessing, a touch, it's not enough
Благословения, прикосновения недостаточно
Tasted but never...
Вкусил, но так и не...
This is now a holy war
Теперь это священная война
Killing us with God
Убивают нас с помощью Бога
Using the people as your whores
Используя людей как своих шлюх
Oh, the wounds I bleed, we′ll salt
О, раны, что я истекаю кровью, мы посолим
I turn the wheel and lay me down
Я вращаю колесо и ложусь
You've heard disciples work
Ты слышала, как работают ученики
You′ve done this all before
Ты делала это раньше
He's killing you with God
Он убивает тебя с помощью Бога
Killing you with God
Убивает тебя с помощью Бога
Right
Верно
What is it for
Ради чего это?
He′ll tell you once more
Он скажет тебе еще раз
To this beat forgive us all,
В этом ритме прости нас всех,
Done the robe,
Надел мантию,
Cut the wrist
Перерезал за wrists
Speaking of nothing
Говоря ни о чем
Lost
Потерян
I cannot know
Я не могу знать
Shot your own
Застрелил своих
There is no prophet for you to love
Нет пророка, которого ты могла бы любить
Now all is gone
Теперь всё пропало
There is no one
Никого нет
You're looking on no one
Ты смотришь в никуда
This is now a holy war
Теперь это священная война
Killing us with God
Убивают нас с помощью Бога
Using the people as your whores
Используя людей как своих шлюх
Oh, the wounds I bleed, we'll salt
О, раны, что я истекаю кровью, мы посолим
I turn the wheel and lay me down
Я вращаю колесо и ложусь
You′ve heard disciples work
Ты слышала, как работают ученики
Fear we′ve done this all before
Боюсь, мы делали это раньше
He's killing you with God
Он убивает тебя с помощью Бога
Killing you with God
Убивает тебя с помощью Бога
Killing you with God
Убивает тебя с помощью Бога
Killing you with God
Убивает тебя с помощью Бога
Killing you with God,
Убивает тебя с помощью Бога,
Killing you with...
Убивает тебя с помощью...
They′re killing you with...
Они убивают тебя с помощью...





Writer(s): shaman's harvest


Attention! Feel free to leave feedback.