Lyrics and translation Shaman's Harvest - Toe the Line
Keep
them
rowing
in
time,
rest
is
the
enemy
Fais
les
ramer
au
rythme,
le
repos
est
l'ennemi
Don't
stop
toeing
the
line
Ne
cesse
pas
de
rester
sur
la
ligne
It
will
never
make
you
happy,
who
needs
happy?
Ça
ne
te
rendra
jamais
heureux,
qui
a
besoin
d'être
heureux
?
Just
medicate
and
soon
the
numbing
will
be
over
Sois
juste
dopé
et
bientôt
l'engourdissement
sera
terminé
Take
whatever
you
came
for
Prends
tout
ce
que
tu
es
venu
chercher
Ashamed
'cause
I
already
bleed
for
it
J'ai
honte
parce
que
je
saigne
déjà
pour
ça
Break
'til
you
can't
break
anymore
Brise-toi
jusqu'à
ce
que
tu
ne
puisses
plus
te
briser
The
Devil's
diggin'
her
spurs
in
Le
Diable
enfonce
ses
éperons
There's
pain
in
the
love
of
ambition
Il
y
a
de
la
douleur
dans
l'amour
de
l'ambition
The
grave
when
you've
givin'
what's
all
to
give
La
tombe
quand
tu
as
donné
tout
ce
que
tu
avais
Go
with
a
fevered
condition
Va-t'en
avec
une
fièvre
The
Devil's
diggin'
her
spurs
in
Le
Diable
enfonce
ses
éperons
Just
another
part
in
the
wheel
until
we're
done
with
you
Juste
une
autre
pièce
de
la
roue
jusqu'à
ce
qu'on
en
ait
fini
avec
toi
Grinding
under
our
heels
On
te
broie
sous
nos
talons
We'll
be
sure
to
spit
you
out,
are
you
happy
now?
On
s'assurera
de
te
recracher,
es-tu
heureux
maintenant
?
So
fall
on
your
swords,
our
will
be
done
Alors
tombe
sur
tes
épées,
notre
volonté
sera
faite
Take
whatever
you
came
for
Prends
tout
ce
que
tu
es
venu
chercher
Ashamed
'cause
I
already
bleed
for
it
J'ai
honte
parce
que
je
saigne
déjà
pour
ça
Break
'til
you
can't
break
anymore
Brise-toi
jusqu'à
ce
que
tu
ne
puisses
plus
te
briser
The
Devil's
diggin'
her
spurs
in
Le
Diable
enfonce
ses
éperons
There's
pain
in
the
love
of
ambition
Il
y
a
de
la
douleur
dans
l'amour
de
l'ambition
The
grave
when
you've
givin'
what's
all
to
give
La
tombe
quand
tu
as
donné
tout
ce
que
tu
avais
Go
with
a
fevered
condition
Va-t'en
avec
une
fièvre
The
Devil's
diggin'
her
spurs
in
Le
Diable
enfonce
ses
éperons
Keep
pushing,
keep
pulling,
keep
ripping
Continue
à
pousser,
continue
à
tirer,
continue
à
déchirer
Keep
digging
your
grave
in
time
Continue
à
creuser
ta
tombe
à
temps
We'll
bury
you
in
the
blood
you've
given
On
t'enterrera
dans
le
sang
que
tu
as
donné
Take
whatever
you
came
for
Prends
tout
ce
que
tu
es
venu
chercher
Ashamed
'cause
I
already
bleed
for
it
J'ai
honte
parce
que
je
saigne
déjà
pour
ça
Break
'til
you
can't
break
anymore
Brise-toi
jusqu'à
ce
que
tu
ne
puisses
plus
te
briser
The
Devil's
diggin'
her
spurs
in
Le
Diable
enfonce
ses
éperons
There's
pain
in
the
love
of
ambition
(rest
is
the
enemy)
Il
y
a
de
la
douleur
dans
l'amour
de
l'ambition
(le
repos
est
l'ennemi)
The
grave
when
you've
givin'
what's
all
to
give
(until
we're
done
with
you)
La
tombe
quand
tu
as
donné
tout
ce
que
tu
avais
(jusqu'à
ce
qu'on
en
ait
fini
avec
toi)
So
go
with
a
fevered
condition
(just
medicate)
Alors
va-t'en
avec
une
fièvre
(sois
juste
dopé)
The
Devil's
diggin'
her
spurs
in,
oh!
Le
Diable
enfonce
ses
éperons,
oh
!
Take
whatever
you
came
for
Prends
tout
ce
que
tu
es
venu
chercher
Ashamed,
'cause
I
already
bleed
for
it
J'ai
honte,
parce
que
je
saigne
déjà
pour
ça
Break
'til
you
can't
break
anymore
Brise-toi
jusqu'à
ce
que
tu
ne
puisses
plus
te
briser
The
Devil's
diggin'
her
spurs
in
Le
Diable
enfonce
ses
éperons
There's
pain
in
the
love
of
ambition
Il
y
a
de
la
douleur
dans
l'amour
de
l'ambition
The
grave
when
you've
givin'
what's
all
to
give
La
tombe
quand
tu
as
donné
tout
ce
que
tu
avais
Go
with
a
fevered
condition
Va-t'en
avec
une
fièvre
The
Devil's
diggin'
her
spurs
in
Le
Diable
enfonce
ses
éperons
Rate the translation
1
Pretty People
2 Under Your Skin
3 Toe the Line
4 Flatline
5 Voices
6 Wildfire
7 Lilith
8 Mama
9 Hurricane
10 Wishing Well
11 Bird Dog
2 Under Your Skin
3 Toe the Line
4 Flatline
5 Voices
6 Wildfire
7 Lilith
8 Mama
9 Hurricane
10 Wishing Well
11 Bird Dog
Attention! Feel free to leave feedback.