Shaman's Harvest - Wildfire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaman's Harvest - Wildfire




I called you my good friend
Я назвал тебя своим хорошим другом
But you talked shit every day of the week 'til the weekend
Но ты нес всякую чушь каждый день недели до выходных
You say there's a black cloud on a black mood, and it's breedin'
Ты говоришь, что на мрачное настроение надвигается черная туча, и это порождает
You told me you're done before, but you do it again
Ты уже говорил мне, что с тобой покончено, но ты делаешь это снова
So strike the match and burn
Так что чиркай спичкой и гори
Igniting when you let go
Воспламеняется, когда ты отпускаешь
And watch it spread like a wildfire
И наблюдай, как это распространяется, как лесной пожар
Caught up in smoke
Окутанный дымом
Burnin' like a wildfire
Горит, как лесной пожар.
As your story gets sold
По мере того, как ваша история будет продаваться
Can't put out a wildfire
Не могу потушить лесной пожар
Words are never simple things
Слова никогда не бывают простыми вещами
When spoken without empathy
Когда говорят без сочувствия
We never mind the rain
Мы не обращаем внимания на дождь
When caught in a wild, wildfire
Когда попадаешь в дикий, необузданный пожар
You nurture that bad seed
Ты взращиваешь это дурное семя
And sit back watch it grow to fit your needs
И расслабьтесь, наблюдая, как он растет в соответствии с вашими потребностями
But they're sticks and stones none believe
Но это палки и камни, в которые никто не верит
If you're gonna sacrifice you're gonna bleed, oh
Если ты собираешься пожертвовать собой, ты будешь истекать кровью, о
Strike the match and burn
Чиркни спичкой и сожги
Ignite when you let go
Воспламеняешься, когда отпускаешь
You watch it spread like a wildfire
Ты наблюдаешь, как это распространяется, как лесной пожар
Caught up in smoke
Окутанный дымом
Burnin' like a wildfire
Горит, как лесной пожар.
As your story gets sold
По мере того, как ваша история будет продаваться
Can't put out a wildfire
Не могу потушить лесной пожар
Words are never simple things
Слова никогда не бывают простыми вещами
When spoken without empathy
Когда говорят без сочувствия
We never mind the rain
Мы не обращаем внимания на дождь
When caught in a wild, wildfire
Когда попадаешь в дикий, необузданный пожар
You burn to live
Ты горишь желанием жить
And take what you give
И бери то, что ты даешь
You give what you get
Ты отдаешь то, что получаешь
So give more than anyone
Так что отдавайте больше, чем кто-либо другой
And take more than anyone (anyone)
И взять больше, чем кто-либо (кто угодно)
And burn, watch it burn like a wildfire
И гори, смотри, как это горит, как лесной пожар.
Caught up in smoke
Окутанный дымом
Spreadin' like a wildfire
Распространяется, как лесной пожар
As your story gets sold
По мере того, как ваша история будет продаваться
Can't put out a wildfire
Не могу потушить лесной пожар
Words are never simple things
Слова никогда не бывают простыми вещами
When spoken without empathy
Когда говорят без сочувствия
We never mind the rain
Мы не обращаем внимания на дождь
But there won't always be rain
Но дождь будет идти не всегда
When caught in a wild, wildfire
Когда попадаешь в дикий, необузданный пожар





Writer(s): Kyle Odell


Attention! Feel free to leave feedback.